In dual immersion classrooms, students from different language backgrounds are immersed in the minority language for large portions of the school day with the expectation that they will become equally proficient in their first language (L1) and in their second language (L2). Research on dual immersion indicates that students reach above-average…

Lexical access and retrieval are essential processes in fluent and efficient second language (L2) oral and written productive uses of language. In the case of L2 writing, attention to vocabulary is of paramount importance, although the retrieval of relevant lexis while composing in an L2 frequently entails different degrees of problem-solving…

The study of SLA began around the beginning of the 70s with the emergence of both theoretical and empirical studies. Undoubtedly, the acquisition of tense/aspect, besides other topics, has attracted much interest from researchers. This study investigated the use of telic and atelic verb forms in the oral production of Turkish speakers of English…

This article presents the reports from the international research correspondents (IRCs) on the topic of second-language issues and multiculturalism through an informal polling using a questionnaire in six countries. The participating IRCs include: (1) Marta Infante of Pontificia Universidad Catolica de Chile, Chile; (2) Anita Poon of Hong Kong…

Previous research indicates that foreign language learners are much more focused on accuracy, particularly grammatical accuracy, than their teachers are. The purpose of the current study was to gain a more detailed understanding of American learners' views of the need for accuracy in the oral production of a foreign language (German) by (a)…

Instead of being completely arbitrary, the meaning of many idioms is "motivated" by their original, literal usage. In an FLT context, this offers the possibility of presenting idioms in ways that promote insightful learning rather than "blind" memorization. Associating an idiom with its etymology has been shown to enhance retention. This effect…

This article argues for the use of teacher-generated corpora in content-based courses. Using a content course for engineering and architecture students as an example, the article explains how a corpus consisting of texts from textbooks and journal articles helped students learn grammar, vocabulary, and writing. The article explains how the corpus…

The programs WordSmith and VocabProfile were used to research lexical differences between essays written in English by Spanish undergraduates and a set of essays independently judged as being of TWE grade 6 standard. The results indicated that writing by this group of students was generally characterised by low lexical variation, a preponderance…

To enhance the effectiveness of therapy for Spanish-speaking individuals and families requires an understanding of the subtleties of language use and interpretive processing. The purpose of this phenomenological study was to describe the interpretive process in bilingual psychotherapists as they reflected upon their lived experiences of providing…

English Language Development (ELD) and Academic English Development (AED) curricula in most public schools lack a communicative method and consist mostly of dry, meaningless grammar lessons devoid of relevance and authentic context. The purpose of this project is to develop guidelines to teach English language to elementary school children…

The guide to "false friends," or false cognates, in German and English is designed such that it can be used as either an instructional tool or a reference guide. An introductory section defines false friends and discusses different types, and provides a set of symbols for distinguishing them. The first major section lists, alphabetically…

The second guide to "false friends," or false cognates, in German and English lists and discusses more difficult terms than the first guide. An introductory section defines false friends and discusses different types, and provides a set of symbols for distinguishing them. The first major section lists, alphabetically in German, and…

Both the motivation for and attitudes of adult Argentine students studying English as a foreign language (EFL) are investigated. A questionnaire was administered to 114 adult students attending EFL classes at beginning, intermediate, and advanced levels at the Instituto Cultural Argentino Norteamericano (ICANA) in Buenos Aires. The findings…

This paper examines the use of simplification in second language instruction. It argues that although simplification is a necessary process in coping with the conceptual and experiential chaos of the classroom, it is a potentially dangerous process that risks creating categories that become too insensitive to cope with changing audiences and…

A 5-year followup study was conducted of Spanish/English bilingual children and their families who had participated in a previous study of early bilingual acquisition when the children were 3 to 4 years old. Language use and interaction patterns by parents, children, and siblings were observed at home. School achievement information and interview…