Translation of medical texts poses several challenges to undergraduate student-translators due to multiple Arabic equivalents to English medical terms. For medical terms such as "clinical," "intensive care," "polyp," and "osteoporosis" several Arabic equivalents exist. A sample of English medical terms with…

This study explores the extent to which topic and background knowledge of topic affect spoken performance in a high-stakes speaking test. It is argued that evidence of a substantial influence may introduce construct-irrelevant variance and undermine test fairness. Data were collected from 81 non-native speakers of English who performed on 10…

In this autoethnographic tale, I tell the story of my own family's experience with race, class, and language privilege. In particular, I focus on my children's experience with elementary schooling in the United States and Hungary. Their intercultural education experience vividly illuminates the socially and culturally constructed nature of race,…

This article presents an approach to use wordless picture books to enhance the language development of English language learners. This approach is grounded in best practices to teach ELLs. The process starts with viewing and analyzing the visual images, engaging ELLs in discussion, and ending with students' self-authored texts. The wordless…

In the context of advocacy of the rights of minorities, communities should research about the learning rights of individuals with hearing loss. This article reports a case study that looked into the retrospectives and perspectives of three hard-of-hearing participants (HHs) on learning another language. The data on retrospectives refer to the…

This paper presents an educational, experimental research design, aiming at examining the effect of "PAD + microlectures" EAP teaching model on Chinese undergraduates' critical thinking development. It mainly analyzes this experiment from four aspects: research question and hypotheses, difficulties in key term definitions and selection…

Identifying specific language impairment (SLI) in bilingual children represents a clinical challenge because of similarities in language behavior between child second language learners and monolinguals with SLI and because of the lack of standardized language tests on bilingual children. This study investigated the relevance of a LITMUS (Language…

The purpose of this study is to consider the Turkish learning situations of the 16 Arab-origin students learning Turkish at TÖMER subordinate to a state university in the Aegean region from the perspectives of both students and the teachers who teach them Turkish and investigate their language learning experiences from many perspectives. In order…

In the first phase of this study, how English simple past is being taught in the classroom was examined through a questionnaire. The findings report how primary and secondary teachers perceived the difficulties faced by Cantonese English as a second language learners when acquiring English simple past, and the dominant teaching approaches or…

This paper introduces a new captioning tool, Partial and Synchronized Caption with Hints (PSCH), as a means to facilitate second language (L2) listening by providing cues for ambiguous and difficult words/phrases in the caption while filtering out the easy words. Each word in the caption is synchronized to the corresponding audio to enable…

In research on task-based learning and teaching, it has traditionally been assumed that differing degrees of cognitive task complexity can be inferred through task design and/or observations of differing qualities in linguistic production elicited by second language (L2) communication tasks. Without validating this assumption, however, it is…

Given the long establishment of English as an international lingua franca, the motivation of English learning among the English as foreign language (EFL) learners is still a challenging issue faced by EFL teachers in some contexts. In this study, a survey was conducted with 158 EFL learners in a university in the southern Lao PDR to explore…

A great deal of research concerning the acquisition of English morphology as a second language has been carried out in order to explain some typical stages in the acquisition of the English-s morphemes and the difficulty confronted by second language learners. According to Siegel (2003), interlanguage and functional transfer both play a crucial…

Focusing on the perspective of lecturers, this qualitative research investigated the academic reading and writing challenges faced by international English-as-a-foreign language master's students at a Malaysian university. Data was collected through semi-structured, in-depth, one-on-one interviews with 16 lecturers who taught international…

This research assesses the first cohort of pathway students' needs and their academic and sociocultural experiences at a US university. A needs analysis survey, individual student interviews, and a follow-up survey were used for data collection. Understanding lectures, completing assignments, and building social relationships with domestics were…