This article systematically reviews research on elementary reading programs for English language learners and other language-minority students. It focuses on studies that compared experimental and control groups on quantitative reading measures. Among beginning reading models, research supported structured, phonetic programs emphasizing language…

Five Spanish teachers working in California elementary schools participated in this project. Although they were assigned to teach in mainstream English programs, they noticed that some of the Latino students in their classrooms were officially classified as English language learners (ELLs) and, as such, had difficulties understanding their…

This study investigates the problem-solving strategies that second-language students from different educational backgrounds bring with them to an academic writing task. Three students who participated in this study are discussed in this report: one student who experienced uninterrupted education in her native language, completing high school in…

This draft handbook provides descriptions and summaries of the six tests that California elementary and secondary teachers must pass to earn the Crosscultural, Language, and Academic Development (CLAD) or Bilingual, Crosscultural, Language, and Academic Development (BCLAD) certificates. The six tests include: (1) "Language Structure and…

Second-language and native-language methodologies are equally inappropriate as a foundation for the language training of cultural minorities. Second-language methodologies are based on the assumption that the language is to be acquired in school, as either a subject or a school activity. The relationship between teaching and learning is taken for…

Six papers presented at a conference on early childhood first and second language acquisition sponsored by the California state legislature's Child Development Programs Advisory Committee include: "Bilingual Development and the Education of Bilingual Children During Early Childhood" (Eugene E. Garcia); "An English-Only Preschool Program" (William…

The question whether individuals receiving prior native language (Haitian Creole) literacy instruction develop greater proficiency in the second language (English) than those receiving only second language instruction is explored. Subjects were adult Haitians in the New York City area who were provided with instruction during the course of the…

Intended to help prepare teachers and students for the January 1987 diploma exams, this bulletin presents useful information about the design, parts and scoring of French language and literature tests by describing and including scoring guides and sample questions. A schedule of administration and scoring dates is included in the bulletin. This…

Much information of interest to bilingual education policymakers has emerged from basic research on language learning, bilingualism, and cognition. Among the conclusions drawn from it are the following: (1) bilingual education is superior to submersion education in many contexts;(2) one major bilingual education goal should be development of the…

A 1970's educational program in Skovde, Sweden, supports the country's immigrant policy of equality, freedom of choice, and cooperation by providing for active bilingualism among immigrant children at school. The program provides instruction from certified bilingual teachers in 16 home languages for immigrant groups dominated by Finns but also…

This article describes Indigenous Australian languages as having a history of pejoration dating from colonial times, which has masked the richness and complexity of mother tongues (and more recently developed kriols) of large numbers of Indigenous Australians. The paper rejects deficit theory representations of these languages as being inferior to…

The International Baccalaureate (IB), a 2-year diploma program for students aged 16-19, gives access to higher education on a world-wide basis; it also allows for various national education systems. The program is available in English, French, and Spanish. It is supervised by the IB organization, a non-profit educational foundation with…

The majority of indigenous U.S. languages are no longer learned at home, and the last generation of native speakers are aging. There are increasingly strong efforts by communities to keep their languages alive by developing teaching programs in their schools and communities, although finding teachers is problematic. This paper focuses on how…

This intermediate- to advanced-level reader is designed for learning Ukrainian as a native or second language. It provides a selection of short texts in modern Ukrainian, including poems, short stories, fairy tales, fables, sayings (aphorisms), and dialogs. (CNP)

This intermediate- to advanced-level reader is designed for learning Ukrainian as a native or second language. It provides a selection of short texts in modern Ukrainian, including poems, short stories, fairy tales, fables, sayings (aphorisms), and dialogs. (CNP)