This document is part of a West German information dissemination system that is similar to ERIC. This annotated bibliography, published quarterly by the IFS, lists items compiled in conjunction with the ERIC/CLL as well as with a number of institutions in other countries. Most of the 251 items listed in Vol. 4, No. 3 appeared in 1973 and deal…

This volume lists and classifies journal literature in the field of applied linguistics. More than 200 periodicals are cited. Although emphasis is placed on publications dealing with language teaching, journals concerned with other aspects of applied linguistics are also included. The entries are arranged in alphabetical order, with foreign…

To meet the need for a short, self-instructional, tactical language course in a Far Eastern tonal language of potential military significance, a course in Mandarin Chinese was developed by adapting the methods described in Subtask CONTACT II with reference to a European language (Russian). The purpose of the course was to enable combat soldiers to…

The Luxembourg policy for providing education and training for migrant workers and their children is to offer the same opportunities as for nationals. The main difficulties so far are providing for children aged 9 and over and teaching students, especially those with a Latin language as their mother tongue, the languages used in the host schools…

The status of foreign language instruction in American education is the focus of the introductory remarks in this paper. The role of the American Council on the Teaching of Foreign Languages; current enrollment trends in language programs; and trends in teaching methods, teacher education, and the job market are briefly examined. A prognosis of…

American comic strips and cartoons can be useful in English-as-a-second-language classes. They introduce variety and provide an inside look into American life and thought. Many current popular comic strips have cultural, social, and political significance and discuss the American way of life, society, and the individual. The…

This manual is intended for advanced university students in America who are learning Romanian as a third language. Part One is based upon an oral approach, each lesson containing a preparatory section in which the student is simultaneously introduced to pronunciation, intonation, and new semantic and syntactic structures. The second portion of the…

Purposes of this study of the Bordertown Dormitory Program were (1) to provide a description of the social situation as it existed in 1963 and 1968 as perceived by the teachers, students, dormitory aides, and parents; (2) to ascertain the patterns, if any, arising within individual variations, resulting in group perceptions rather than individual…

A case for inservice training programs for language teachers in public schools is developed in this paper. Key reasons showing the need for such programs focus on: the new teacher involved in team teaching, independent study programs, and individualized instruction; social and educational change; program articulation and coordination; and teacher…

The results of a questionnaire designed to investigate Puerto Rican students' attitudes toward learning English show that there is a predominantly positive attitude toward English-as-a-second language in the Puerto Rican town studied in this survey. The questionnaires solicit information from students in grades five through eight concerning…

Problems encountered by American students engaging in overseas foreign language study programs, frequently generalized as "culture shock," prompt the author to propose a plan for preparing students for foreign study. Remarks are directed to the preparatory program and the reentry program. The role of the foreign language department is described in…

This course in Czech, consisting of 162 lessons in 19 volumes, is designed to train native English Speakers to a level 3 proficiency in comprehension and speaking and level 3 proficiency in reading and writing Czech. The texts are intended for classroom use in the Defense Language Institute's intensive programs employing the audiolingual…

Designed for teachers, curriculum planners, and educational researchers, this annotated bibliography includes 63 entries which deal with issues surrounding social and regional dialects and reading. The titles include journal articles and books which have been published from 1963 to 1971. It is divided into four sections: (1) "Linguistic Concepts…

The purpose of this volume is to acquaint the student with the historical development of the Russian language and literature. Samples of the original works with English translations and lists of recommended readings are provided. Contents include a review of Russian literature by century, samples of the short story "Samizdat," and major…

This bulletin is the first in a series of publications on the Certificate of Secondary Education (CSE) examinations. Suggestions which teachers and examining boards can adopt, modify, or reject are included as well as an explanation of the Councils' adopted policies. Section I - The C. S. E. Examination System discusses the general principles of…