Presents Catalan as a substantial culture and looks at the present social situation of the Catalan language. Topics addressed include legal provisions; the educational system; the influence of mass media and information technology, including computer technology and applied linguistics; the audiovisual field; second-language learning; and future…

This study examined whether the effects on cognitive and language outcomes of a recently developed home-based educational intervention program, Opstap Opnieuw, for 4-6-years-old disadvantaged children could be explained by improved mother-child interaction. The present sample (n = 30) was drawn from a larger sample of Turkish-Dutch families (n =…

This handbook is designed to help Alberta (Canada) elementary school administrators facilitate efficient and successful experiences for French immersion students receiving formal English language instruction for the first time. In question-and-answer format, it discusses briefly the following issues: what administrators need to know about students…

This study reports on nine family literacy projects that focus on families whose primary language is not English. The first six projects fall under the Kenan service model, which sees that children receive more or as many services as adults and is organized around children's needs. These include the Canoncito Family Support/Early Childhood…

This study has investigated the comparability of computer-based testing (CBT) writing prompts in the Test of English as a Foreign Language™ (TOEFL®) for examinees of different native language backgrounds. A total of 81 writing prompts introduced from July 1998 through August 2000 were examined using a three-step logistic regression procedure for…

How can teachers make sound pedagogical decisions and advocate for educational policies that best serve the needs of students in today's diverse classrooms? What is the pedagogical value of providing culturally and linguistically diverse students greater access to their own language and cultural orientations? This landmark volume responds to the…

This lesson plan for the second grade uses information on the solar system to provide science education for limited-English-proficient (LEP) students in San Diego, California. The lesson has been developed to be taught in a bilingual class, a Spanish-language immersion class, or a two-way bilingual class. Lessons are arranged so that native…

Four years of activities (1978-82) of Hajitkoum (Migrant Cultural Action Group), a predominantly Moroccan multicultural group of young immigrants based in a suburb of Brussels, are described. The group has the ultimate goal of providing the immigrant community with cadres, drawn from its young generations, who will be able to take on political and…

Three successful school program models designed to help language minority students conserve the language skills acquired in their homes and continue normal native language development are described. The programs were developed to counteract a trend toward wasting valuable existing language skills and resources. The programs include: (1) an…

Research has found that literacy in the first language of a student of English as a second language (ESL) aids in the acquisition of English, but there has been little exploration of the processes that underlie this. This pilot project investigates children's experiences of literacy in their first language (Hebrew), instruction in strategies…

This study on Basque language learning is part of a project investigating alternative curriculum designs to promote native language maintenance in the Basque Country of Spain. The study measured the level of Basque and Spanish language proficiency in second- and fifth-grade students in three bilingual education program designs (Basque taught as a…

This study assessed the factor structure of the LanguEdge™ test and the invariance of its factors across language groups. Confirmatory factor analyses of individual tasks and subsets of items in the four sections of the test, Listening, Reading, Speaking, and Writing, was carried out for Arabic-, Chinese-, and Spanish-speaking test takers. Two…

These two issues of the journal "CLAVE" contain these articles in Spanish with one article in English: "La ensenanza de la lingua materna" (Pablo Arnaez); "Saben resumir los alumnos universitarios de nuevo ingreso?" (Marisol Garcia); "El desempeno en la escritura de cartas argumentativas y cuentos en alumnos de octavo grado" (Yolanda Perez, Maria…

Papers in English, French, and Portuguese address topics of creativity and its relationship to: native language instruction by television; conditions of language production at the moment of the emergence of creativity; comparison teaching; foreign language teachers; modern language instruction; psychological, pedagogical, and cultural…

Using TESOL's 1997 landmark publication, ESL Standards for Pre-K-12 as a building block, the new 2006 PreK-12 English Language Proficiency Standards expands the scope and breadth of ESL content standards: (1) Connects language to the specific core curriculum content areas of English language arts, mathematics, science, and social studies; (2)…