This report presents an overview of three major research projects on the instruction of French as a second language. The projects are being carried out in the schools of the Ottawa Roman Catholic Separate School Board, the Carleton Roman Catholic Separate School Board, and the Carleton and Ottawa Boards of Education. The projects are concerned…

The effect of formal instruction in English as a Second Language (ESL) on the pidginized speech of a second language learner was studied. The subject was a 76-year-old Italian woman residing in the United States since the age of 37. Four one-hour tapes were made of the subject's speech in April of 1976, and during the last five months of a…

The traditional discipline of foreign language teaching is ineffective and in trouble and should be replaced with a new, broader field. The new discipline should lay emphasis on the following: (1) awareness of cultural and linguistic diversity in the United States and Canada as well as abroad, (2) meeting the needs of students from all areas of…

This eighth of ten volumes of audiolingual classroom instruction in Albanian for adult students contains 18 lessons, each designed to present one or more structural features of the Albanian language. Each lesson consists of a dialogue and a prose narrative which are the center for classroom work, and sentences for translation into Albanian and…

This last of ten volumes of audiolingual classroom instruction in Albanian for adult students contains 10 lessons, each consisting of a prose narrative, a set of questions, and a glossary of new vocabulary items and idioms. Military terminology is emphasized. (JB)

The English as a second language curriculum outlined in this guide was developed to meet the needs of non-English-speaking secondary school students in Texas. Emphasis is laid on the development of survival language skills. Two levels of instruction are presented, in which the teacher is asked to coordinate activities, materials, and evaluation…

There are a variety of methods to impart the cultural setting of a foreign language. The teacher can use, among other things, cultural assimilators, films, mini-dramas, culture capsules, background lectures, and native-speaking class visitors. This last technique can be extremely effective but difficult to arrange and difficult to control once it…

Findings are presented from the Teachers Language Skills Survey, the first national survey undertaken to estimate how many teachers currently employed in public schools have the backgrounds, experience, education, and skills needed to teach students with limited-English proficiency. Information was gathered on teachers teaching in the 1976-77…

This curriculum was completed during phase III of Project SEARCH, a nationally validated project designed to humanize elementary and secondary education by creating, developing and implementing innovative models in the curriculum through an integration of the humanities and the arts. Project SEARCH is an attempt to help students apply both…

This text is the second in a series of materials dealing with cities in New England having a distinct Franco-American presence. The text and supporting audio-visual materials present an overview of the city of Caribou, Maine, as seen through the eyes of its people. Its primary objective is to provide up-to-date, culturally valid Franco-American…

This volume of 31 readings of five to ten pages each is intended as a supplement to the advanced level of "Albanian: Basic Course." The readings were selected to include formal, informal, and functional language. The material is intended as the basis of both homework assignments and classroom exercises. (JB)

Research indicates that first (L1) and second language (L2) acquisition involve some of the same processes, yet L2 learners apparently acquire the structures of the target language in a systematic way by passing through a sequence of developmental stages. This study shows that in the earliest stages of syntactic development the L2 learner's…

Transmitted orally for generations until the Eskimo language became a written one, the eleven St. Lawrence Island legends compiled in this volume for high school students tell of feats that were accomplished through supernatural power. Meant for both entertainment and instruction, the tales convey wise council indirectly through the conversations…

IN KEEPING WITH AMERICA'S CURRENT CONCERN FOR ITS BIG CITIES, THE CLASSICISTS, STIMULATED BY THE INAPPROPRIATENESS OF THE LATIN TEXTS CURRENTLY AVAILABLE AND THE CONSEQUENT DECLINE IN LATIN ENROLLMENT IN URBAN PUBLIC SCHOOLS, ARE REALIZING THE NEED TO DEVELOP A COMPLETE SERIES OF TEXTBOOKS AND MATERIALS DESIGNED FOR INNER-CITY PUBLIC SCHOOL…

COURSE CONTENT AND TEACHING METHODS FOR FIRST- THROUGH FOURTH-YEAR HIGH SCHOOL LATIN COURSES ARE OUTLINED. FIRST YEAR PROCEDURE INCLUDES A PATTERN DRILL, INTERPRETIVE READING BY THE TEACHER, STUDENT READING, STORY SUMMARY BY THE TEACHER IN WORDS THE STUDENTS ALREADY KNOW, AND FUNCTIONAL QUESTIONS TO TEST COMPREHENSION. GRAMMAR QUESTIONS ARE ASKED…