The education of Latino students in the United States has been characterized by a misunderstanding of the role of language and culture in their learning. The author describes some strategies that principals can use to create conditions for their success, including in-depth knowledge of Latino students and their families, dual language programs,…

We contend that generalizability (G) theory allows the design of psychometric approaches to testing English-language learners (ELLs) that are consistent with current thinking in linguistics. We used G theory to estimate the amount of measurement error due to code (language or dialect). Fourth- and fifth-grade ELLs, native speakers of…

This article is the second part of a report on research that examined immersion language teachers' strategies to modify their speech in order to maintain use of the target language. As described in the first part in "Babel," Volume 40, Number 2 (Veque, 2005), this classroom-based research, undertaken at Methodist Ladies College (MLC) in…

This study investigated the effect of the cultural background of immigrant children on affective variables in learning three different languages. Participants were students in secondary multicultural classrooms in Spain. A total of 114 students, aged 12 to 16, answered a questionnaire based on Gardner's Attitude = Motivation Test Battery assessing…

Cross-linguistic influence (CLI) is receiving increasing attention in multilingual learners (Cenoz "et al.", 2001). Research with bilingual learners has analysed CLI in relation to language dominance (see, for instance, Hulk & Muller, 2000; Yip & Stephen, 2000) and to language dominance and grade in school settings (Cenoz, 2003; Lasagabaster,…

While it has become common to employ pronunciation oriented software to improve one's pronunciation in L2, both language teachers and L2 learners feel uncertain about choosing software to meet their purposes. Taking "MyET", pronunciation oriented software written and highly praised in Taiwan, as a representative program, this study…

The developments of new technologies over the last decades provide some answers to the limited exposure imposed on second/foreign language (L2) learners, who study a target language in an academic setting in countries where that language is not actively used. Not only are such learners restricted in their exposure to the L2 in the formal academic…

Based on the statistical regularity of certain error types, an interlanguage grammar could be devised and applied to develop an intelligent computer tool, capable not only of identifying the typical errors in L2 student writing, but also of making adequate corrections. The purpose of the corrections is to make the student aware of the language…

This study analyzed the implementation of a pre-writing activity that was designed to address L2 student writers' tendency to focus on grammatical accuracy to the exclusion of content and structure. The participants, students in a university-level Spanish composition course, were given a rubric with which to evaluate three previously written…

This paper reviews studies that have contrasted the effectiveness of structured-input instruction with output-based instruction. It then presents results from a study comparing the relative effects of structured-input and output-based instruction on students' ability to comprehend and produce direct object pronouns in second language French. Three…

This study investigates the effects of receptive and productive vocabulary learning on word knowledge. Japanese students studying English as a foreign language learned target words in three glossed sentences and in a sentence production task in two experiments. Five aspects of vocabulary knowledge--orthography, syntax, association, grammatical…

This study, situated in an English as a Foreign Language (EFL) context where non-English major college learners are usually required to read content-area textbooks in English, tried to determine what motivates students to engage in English for Academic Purposes (EAP) reading activities. Three student informants were invited to reflect on their own…

In this paper, I argue for a response to the needs of linguistically and culturally diverse students that is both high challenge and high support. In elaborating this argument I draw on an English literature programme that was designed for a year 7 boys' class (the first year of high school) in an Australian public school. The students in the…

This article analyzes the self-correction of spelling by learners of intermediate Japanese. Participants in this study consisted of 20 students with "kanji" (Chinese characters) background and 43 without. This study investigates (1) types of spelling errors made; (2) the success rate of corrections made when codes for types of errors…

Using a framework from cultural studies and focusing on theories put forward by Pierre Bourdieu, the goal in this paper is to consider how some West Africans interact with foreign languages and cultures in an era of global capital, especially when it comes to the activities of migrants venturing into overseas labour markets and to the production…