This compilation is intended to provide a comprehensive collection of nonprescriptive learning outcome statements for second language instruction. Included are statements of what students can know and can do in the major content areas of second language learning, and in the areas in which second language relates to values education, basic…

Given the series of activities included in this module on the importance of cultural context in the teaching of second languages, the participant should be able to: (a) prepare a culturally relevant grammatical exercise for a specific group of Puerto Rican Spanish-speakers, (b) list several possible activities for using the learner's cultural…

This article discusses the implications of the present trend towards bilingual education in the United States. Special attention is paid to the Commonwealth of Massachusetts, which has established bilingual programs in all of its public schools. Included among the possible effects of the new law are the following points of interest: (1) Students…

Guidelines based on research and reports from bilingual preschool programs are offered to assist teachers and administrators interested in the general problems of bilingualism and bilingual education. In addition to summarizing research and describing existing models for bilingual preschool programs (citing references to additional sources of…

Investigation of the relevance of student background discipline (185 college students studying science and technology, biology, and humanities and social science) on tests of reading comprehension in English as a foreign language found that content area passages do affect student performance on reading comprehension tests but not as greatly as…

Explains the language program options available for Hispanic students. Defines bilingual education and its purposes. Explains the following aspects of the Integral Education model: primary curriculum focus on English, primary opportunities for oral Spanish, intermediate classes in the Spanish language, and transitional assistance. (DMM)

The development of the concept of word is discussed in terms of specific advantages that might be available to bilingual children when compared with their monolingual peers. Three studies are reviewed in which bilingual children show more advanced understanding of some aspects of the concept of word than do monolingual children (Author/LMO)

Considers current research on reading in a second language from five points of view: (1) the reader's role in light of new models of language and textual meaning; (2) revised definitions of textual meaning and reader processing; (3) reader processing of schemata; (4) relationship between second-language competency and reader strategies; and (5)…

While bilingual education programs in Peru are promoted as educational alternatives, designed for a specific group with the intention of strengthening the community's capacity to achieve its own goals, Texas programs are "substitute" programs to compensate for presumed deficits until the student can function in a "regular"…

Topics of personal relevance to students can be used as a foundation for foreign language acquisition and become part of the developmental process of the learner. An example of a German unit of study incorporating interpersonal development is described. (CB)

Suggests a more specific-purpose instructional model for English as a second language that is based on a quantitative and qualitative discourse analysis of videotapes of native and non-native speaking teaching assistants. (Author/CB)

Describes an eight-week intensive course for incoming graduate students at the Asian Institute of Technology that helps students learn how to develop a piece of research in English. (LMO)

The City University of New York Graduate School's professional program in translation combines high-level, specialized language learning in French, German, and Spanish with related graduate work in such disciplines as international affairs, finance, banking, jurisprudence, literature, and computer science. (CB)

Reports on a survey of secondary schools and colleges in the British Midlands of students who were doing at least one foreign language and who were applying for courses in institutions of higher education which involved the study of a foreign language in the degree course. (SED)

The purpose of this study was to examine the participation and performance of English language learners with disabilities on the 1999-2000 Minnesota Comprehensive Assessments. For the rest of this report we refer to these students by the term students with limited English proficiency (LEP) who also have disabilities (SLEPD) 1. We wanted to do this…