This paper presents an overview of the impact of the Elementary Secondary Education Act (ESEA) Title VII Spanish/English bilingual program. Student, teacher, and project data were collected in 38 projects in their fourth or fifth year of funding, along with data from non-Title VII comparison schools. The research design of this national study is…

This study compared three reading skill areas (recalling details, understanding a main idea not explicitly stated, and making inferences) in Spanish, the subjects' native language, and American English, their second language. The sample consisted of 47 adults from nine Latin American countries and Puerto Rico who were completing an intensive ESOL…

IN AN ATTEMPT TO DISCOVER WHAT OTHER DISCIPLINES MIGHT HAVE TO TELL THE LANGUAGE TEACHING PROFESSION, THE NORTHEAST CONFERENCE ON THE TEACHING OF FOREIGN LANGUAGES EXTENDED ITS FOCUS BEYOND ITS USUAL INVOLVEMENT WITH IMMEDIATE PEDAGOGICAL PROBLEMS BY ADOPTING AS THE SUBJECT OF ITS 1960 PROGRAM "CULTURE IN LANGUAGE LEARNING." THE FIVE…

This report discusses the importance of bilingual reading instruction for limited English speaking ability (LESA) students, and careful testing of their language dominance and reading levels. Bilingual students, and English- and Spanish-dominant students from the Fabens Independent School District, Grades K-13, were tested for the data reported…

This study investigates the role of inferencing in cloze test performance and the factors that facilitate that inferencing. Four groups of high school students learning French as a second language completed sets of cloze passages under four treatment conditions. Three conditions provided a potential cue to inferencing, while the fourth was a…

This volume contains six major papers on the following topics: (1) the concept of linguistic minority; (2) juridical approaches in linguistics; (3) a typology of interventions in the public sector; (4) a typology of interventions in education; (5) the use of language in private enterprise; and (6) the concept of ethnic group. The necessity of…

This guide to language courses in polytechics and similar institutions in England is designed to help the student plan his language course in higher education. A suggested way of using the information in the guide is to plan the course with the aid of a flow-chart and then to find out from the index which polytechnics and colleges are offering…

This second newsletter publication of the Bureau of Indian Affairs follows the format of the first issue. (See related document AL 001 671.) The first article, "Language Drill and Young Children," is by Muriel Saville of Texas A & M University. The author's experience has convinced her that in a classroom situation, a language is not…

Second language study in the Soviet Union's General Education School (compulsory public education) is described in detail with briefer explanations of teacher training institutes and inservice teacher education. Both positive and negative aspects of Russia's language programs are presented, with primacy given to teaching methods, objectives,…

The results of the 10-week National Defense Education Act (NDEA) Third-Level Institute for Secondary School Teachers of German, conducted by Stanford University in Bad Boll, Germany, are compiled in individual reports written in both German and English by the 25 participants. Emphasizing close contact with the residents in their working and home…

A MULTI-FACETED SCHEME FOR LANGUAGE INSTRUCTION PROPOSES (1) LINGUISTIC AND CULTURAL CONTRASTIVE ANALYSIS, (2) AUTO-TUTORIAL ACQUISITION OF MOTOR SKILLS, AND (3) TEACHER-GUIDED USE OF LANGUAGE IN A SIMULATED NATURAL CONTEXT. THE ADMINISTRATIVE PROBLEMS INVOLVED IN ADJUSTING TO THIS NEW FUNCTION OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING WERE STUDIED FOR THREE…

This review of research in foreign language instruction summarizes and interprets selected studies produced during the period 1963-66. Topics covered include the psychology of learning, comparisons o f methods, language skills, visual-auditory relationships, vocabulary, grammar, and FLES, as well as programed instruction, technological media,…

This phrasebook is intended to help Americans coming into contact with Vietnamese overcome the communication barrier. It is not intended as a pedagogical aid for those wishing to learn Vietnamese. The vocabulary items used in the sentences cover only the most common and basic situations. An additional 1500-word English-Vietnamese glossary is…

An experimental approach to reading a foreign language is described, in which the assigned text was taped by the instructor. These tapes were then supplemented by worksheets which included content questions on the author and vocabulary and grammar exercises based on the text. The tapes were made available to the students in the language…

In second language learning, it is often the case that a discrepancy exists between the language of the pedagogical materials and that of the media or of the native speaker. This article discusses the advantages and problems involved in using authentic, non-didactic materials in post-introductory second language instruction, as found in an…