The St. John Valley Bilingual Education Project (Project VIBE) has undertaken the multidisciplinary French/English bilingual education of public school students in Madawaska, a Maine community near the Canadian border. The present report represents a complete description of this Title VII program, covering program development, staffing and…

This handbook is addressed to elementary school teachers, in an attempt to answer the following questions: (1) What is bilingual-bicultural education? (2) Why have bilingual-bicultural education? (3) Who is it for? (4) When should such education begin? (5) How does such a program start?, (6) What should a teacher having only a few students with…

The aim of this guide is to raise the quality of instruction and to advance the opportunities available to all pupils for better learning. It is to be completed by each foreign language teacher in the elementary schools and by the program coordinator. The items consist of standards and practices that generally characterize good programs. The areas…

This volume consists of a guide to Ewe pronunciation and an Ewe textbook designed for students who are native speakers of English. Consonants, vowels and tones are introduced in the first section, and exercises that drill the contrasts between the segments are provided. The volume is divided into five units, each unit including a dialogue,…

This profile in outline form of the English language teaching situation in Malta discusses the role of English in Maltese society and in the educational system. The most significant changes that have taken place since 1971 include the increasing importance given to Maltese, its greater use as a national and official language, and the new emphasis…

In this report, process objectives, project materials, time allotment, and suggested activities for the instruction of all-Spanish and English dominant, Spanish dominant, English dominant-Spanish speaking, English mono-lingual and English dominant children are described. The following curriculum areas are considered: dominant language arts,…

This bibliography was prepared for foreign language teacher trainers and curriculum specialists for use in preservice and inservice instruction. The audiovisual materials cited here have been compiled from an extensive search of AV center catalogues and periodicals in which such materials are advertised. The listings have been grouped into four…

One of the issues in bilingual education is whether programs designed to provide immigrant children with special aid in learning English are adequate. To provide factual data this study reports on a survey conducted on all classroom and home teachers in the public schools of New York City. Each teacher is asked to list all pupils in the class who…

The study describes an experimental program in Vancouver to teach English as an additional language to older immigrants who were excluded from existing programs for one reason or another. Classes were held during the morning hours on two consecutive days for seven weeks (with a five-week extension course) in a community center; 45 adults were…

It is believed that by focusing on the problems of advanced learners of English as a second language, implications can be drawn for issues in second language teaching and testing in general. Considerations are offered on the influence of structural linguistics and transformational generative linguistics as well as language acquisition theories on…

Foreign language and bilingual-migrant supervisors in the Office of the Superintendent of Public Instruction in Illinois are seeking to broaden the goals of foreign language instruction by introducing cultural education along with language instruction. This publication consists of 17 articles on many aspects of the teaching of culture in foreign…

This phrasebook serves to introduce a new Vietnamese resident to the daily activities of life in the U.S. and is intended as a handy reference book which the user can carry around for immediate reference when an English phrase or word is needed. The phrases and supplementary vocabulary in the nineteen units cover a wide range of situations,…

An argument for counseling college-bound students in the senior year of high school rather than in the freshman year in college concentrates on: (1) adequate description of the languages taught in colleges, (2) importance of various languages in career planning, (3) identification of student linguistic potential, (4) study of a third language in…

This description of the Advanced Placement Program in Latin for secondary school students furnishes the scope of the four courses (Vergil, Comedy, Lyric, and Prose) on which the tests are based and outlines of each test. Examples and achievement standards are offered with sample test items. Interested individuals and institutions are also provided…

This hand book is to be used in conjunction with Book Two of an English as a second language program for young aboriginal children. It outlines in detail suggested activities for each week of class, emphasizing oral and reading skills. There are numerous games, poems, and short stories. Also included are appendixes on teaching equipment,…