This paper reports on the pairing of Spanish-speaking in-service teachers and Turkish-speaking pre-service teachers in a telecollaborative intercultural project in which English was used as a lingua franca. The authors of this paper were the course leaders. Participants' discourses were examined to understand how they communicated their cultures…

Literacy across Cultures, the journal of the Foreign Language Literacy Special Interest Group, a special interest group formed within the Japan Association for Language Teaching, seeks to network people, ideas, theory, practice, and experiences that can help lead to a better understanding of foreign language literacy. This issue contains six…

This booklet explains that teachers need to upgrade the strategies they use to help students who are learning English as a Second Language (ESL), describing several strategies that have been derived from advances in bilingual education and ESL research during the last 20 years. The introduction explains first language acquisition. The next section…

Much established pedagogical and CALL (computer-assisted language learning) research advocates an integrated constructivist approach to the use of technology in language learning. This paper reports on a pilot project delivered to first year undergraduate French students. The project aim was to deliver a blend of collaborative and individual…

Two types of contextualized input in prosody training were investigated for 28 advanced L2 speakers of English (L1 Chinese). Their oral presentations provided training materials. Native-speakers (NSs) of English provided global prosody ratings, and participants completed questionnaires on perceived training effectiveness. Two groups received…

Misuse of English conjunction related to incoherent writing, according to the literature, comes from learners' first language interference, improper mechanical exercises, and misleading lists of connectors in textbooks demonstrated as if mutually interchangeable without contextual constraints. Form-focused instruction with explicit semantic,…

While posing important questions about how learning proceeds with new technologies, this volume demonstrates how teachers captivate the imagination of learners, from schoolchildren to postgraduates, by providing real-world purposes for language. The authors are from educational institutions in many regions of the world, and describe technology use…

The 1986/87 issue of the journal on second language teaching and learning contains seven articles in French and four in English, including: "Learning How To Learn English"; "Socrate est-il un chat? Pratiquer le syllogisme pour apprendre a argumenter (Is Socrates a Cat? Practicing Syllogisms To Learn To Argue)"; "La production orale en francais des…

These proceedings contain 40 presentation papers, four alternate papers, and seven symposia from the Twenty-Second Adult Education Research Conference. The 44 papers report on research, research problems, and research possibilities, including comparison of student performance in two curricular approaches, trust in small groups, overcoming…

Teachers frequently extend their activities beyond what is found in the text by expanding materials in the text or by creating a context for achieving their objectives for the course independent of the text. Teachers who extend beyond the text generally focus their attention on some important aspect of the total program: greater amounts of student…

This collection resulting from a workshop on language teaching methodology contains the following papers: (1) "Current Views and Principles on Unlocking the FL Treasure Chest," by R. Lado; (2) "Effective Ways of Teaching First-Year French," by J.G. Nicholas; (3) "Teaching Conversation and Comprehension Skills in Elementary…

It seems irrefutable that the world is progressing in concert with computer science. Educational applications and projects for first and second language acquisition have not been left behind. However, currently it seems that the reputation of completely computer-based language learning courses has taken a nosedive, and, consequently there has been…

Essays in this book include the following: "Language Revitalization: An Overview" (Leanne Hinton); "Diversity in Local Language Maintenance and Restoration: A Reason for Optimism" (Anna Ash, Jessie Little Doe Fermino, Ken Hale); "Federal Language Policy and Indigenous Languages in the United States" (Leanne Hinton);…

These three journals include articles on issues related to language learning. The fall 1998 journal presents: "Attention! Are You Seeking a Position with Excellent Long-Term Benefits? Be an Advocate!" (Mary Lynn Redmond); "National Town Meeting Energizes Support for Early Language Learning" (Marcia Harmon Rosenbusch);…

178 students majoring in translation at the College of Languages and Translation and 10 translation and interpreting instructors were surveyed. It was found that 45% of the students use an electronic dictionary (ED). 99% of those use a general English-Arabic ED, 68% use an Arabic-English ED, 27% use an English-English ED and only 2% use a…