The aim of this article is to give an up-to-date picture of study of the role of the background languages (the first language, L1, and the second language, L2) in third language (L3) acquisition, mainly in the two areas of vocabulary and syntax. These seem to be the two linguistic levels on which there has so far been most research concerning…

Previous studies on the second language acquisition of telicity have suggested that learners can use morphosyntactic cues to interpret sentences as telic or atelic even in cases where the cues differ in the first language (L1) and second language (L2) (Slabakova, 2001, 2005; Gabriele, 2008; Kaku et al., 2008a, 2008b). The present study extends…

This study provides an empirical examination of how American learners of German accomplish the social action of requesting in L2 conversation, demonstrating how L2 learners use their linguistic and interactional resources to orient to preference structure in their talk. The data illustrate the sequential contingencies surrounding requests and…

The optional use of morphology attested in second language learners has been attributed either to a representational deficit or to a "surface" problem with respect to the realization of inflectional affixes. In this article we contribute to this issue by providing empirical data from the early interlanguage of Greek learners of Turkish. Three…

Several studies on L3 lexicon, and recently also some on L3 syntax, have convincingly shown a qualitative difference between the acquisition of a true L2 and the subsequent acquisition of an L3. Some studies even indicate that L2 takes on a stronger role than L1 in the initial state of L3 syntax (e.g. Bardel and Falk, 2007; Rothman and Cabrelli…

Coursebooks as one of the major issues of language teaching/learning instruction can relieve the overburden as well as under-prepared teacher of a great deal of stress, time and additional work. Currently, both commercial and teacher-made English language teaching (ELT) coursebooks are available for use and seem flexible at hands. In any respect,…

Language interference is one of the factors that affect language learning by many learners of second and third languages. In Zambia, the impact of language interference on the learners of French requires closer attention. Our literature review shows that few studies have looked at the impact of interference from Zambian languages on the learners…

This study investigated the effects of shared reading on oral vocabulary development with 42 second language (L2) learners in Dakar, Senegal. Participants, ranging from four to six years old, were taught French target words using predictable books, non-predicable books, and control activities of the typical local instructional practice of using…

Recasts are one type of corrective feedback that reformulates all or part of a learner's erroneous utterance during communicative interaction without changing the meaning. Categorized as implicit and input-providing corrective feedback, recasts have become the focus of debate in the area of interaction research in recent years. The debate…

This quantitative study conducted in the ESL program at a large community college investigated the symbiotic relationship between reading and second-language learning from the perspective of the class of post-secondary functional bilinguals sometimes referred to as Generation 1.5. These students are long-term, resident second-language (L2) English…

"Constructions" are the central unit of grammatical analysis in cognitive linguistics. In formal linguistics "construction" referred to forms that were projected from lexical items rather than from an autonomous syntax. Thus, an expression, "I danced the night away" requires an intransitive verb in a transitive construction provided "away" is…

This dissertation provides a language processing perspective on the study of second language acquisition (SLA) of tense and aspect. Of special interest are the universal vis-a-vis language-specific dimensions of temporal and aspectual semantics involved. According to the Aspect Hypothesis (AH, e.g. Andersen & Shirai, 1994), the initial…

The present longitudinal case study investigated the development of fluency, complexity and accuracy--and the possible relationships between them--in the written production of L2 French. We assessed fluency and complexity in five intermediate learners by means of conventional indicators for written L2 (cf. Wolfe-Quintero et al. 1998), while…

It has been proposed that external interfaces are vulnerable to residue optionality, whereas pure syntax and internal interfaces are acquirable in second language (L2) acquisition (Sorace, 2005, 2011; Sorace and Filiaci, 2006). The proposal was tested in this article through the interpretation of overt and null embedded arguments in L2 Chinese…

The article shows how mind-mapping software can be used to help premedical students learn, apply and relate terminology sharing Greek and Latin roots. Mind-mapping software use a center, branches, and sub-branches to show connections between Greek and Latin roots generated on the mind map. Instruction with the mind-mapping software goes through…