This course is designed to teach basic Russian terminology and structure which will allow the student, with the help of a good dictionary, to translate scientific material. Before taking the course, the student should control the Russian sound system and should be thoroughly familiar with the Cyrillic alphabet. This curriculum guide includes a…

Investigated pragmatic transfer in American learners of Japanese responding to compliments. The study used a closed role play to collect interlanguage data from the learners and normative data from Japanese and American native speakers. Findings substantiate a utility of pragmatic transfer research for improving instructional approach and course…

This paper presents a French-as-a-Second-Language writing course for non-Francophone students at an advanced university level. Because this approach to teaching writing focuses on the writer (and on the reader's expectations), as well as on textuality, the organization (i.e., the architecture) of this course is as complex as writing. (32…

Two major initiatives have influenced language teaching programs in the United States and Canada. The U.S. model is based on preestablished descriptions of language proficiency for different levels, whereas the Canadian model adopts a multidimensional approach emphasizing content more than outcomes and highlighting culture. (SLD)

Discusses the need for preparing overseas students for technology courses in Australian Universities and TAFE institutions, and the request of one school for a program design. The short bridging program designed in response to the request is described, including objectives, skills acquired, course content, teachers, and classes. The success of the…

Describes two World-Wide-Web-based products designed to make the Web more interactive and accessible to less technically inclined language professionals for course development. The eWeb is a set of functions that support large-group and individual synchronous/asynchronous communication and material development. HomePage Maker allows interlinking…

This paper examines the integration of Business Russian into the Russian curriculum at Michigan State University (MSU) and the creation of a capstone sequence of Business Russian courses at the advanced level. The establishment of the basic goals of the school's business language instruction and the needs of the students are discussed. The paper…

In teaching a course on the history of the German language, it is preferable to use the linguistic approach, which deals with the structure of language and those linguistic events which characterize the development of contemporary German from Proto-Indo-European, rather than the cultural approach, with emphasis on extralinguistic data. The main…

A comparison of language skill development by college students enrolled in a content course taught in French and in a French language course found that content-course students excelled in oral skills and language attitudes and that language-course students excelled in writing skills, challenging conventional assumptions about language-learning…

A number of issues in classroom second language instruction, particularly as they relate to grammar instruction, are considered in the context of recent research and theory. Discussion begins with a review of the nature and role of second language grammar instruction. Following this, these issues are explored: whether the native or target language…

This paper discusses the development of a syllabus for elementary-level college courses in the Japanese language, with a focus on course purpose, objectives, learning materials and resources, setting, learning activities, testing, and other considerations. It examines the characteristics of students who take elementary Japanese courses and reviews…

Reports on the views of 73 secondary school Japanese students toward the United Nations. Finds that most tend to think of the UN as relevant to conflicts. Describes how the hunger issue was used in an English-as-a-Second-Language class to teach about the United Nations. (CFR)

Outlines the rationale for a multimedia application of the novel "Mathilde Mohring" and describes the structure of a multimedia program and the functions of its individual components, which includes a segment on the different editions of the novel, digitized motion video sequences and stills, and supplemental multimedia materials such as…

This paper discusses the role of input as one of the universals in second language acquisition theory. Considerations include how language instructors can best organize and present input and when certain kinds of input are more important. A self-administered program evaluation exercise using relevant theoretical and methodological contributions…

An International Executive Program for non-native English speakers at the State University of New York, Buffalo, is described. The program is offered to executives, administrators, and students planning to pursue a master's degree in business who need to improve their English language skills. The program is offered jointly by the university's…