A description of the French program in Ottawa schools and a look at the costs and sources of revenue for implementing a second language program. (Editor)

Three groups of Grade 7 students participated in a study to examine the personality and language exposure factors associated with learning French as a second language. (CFM)

Discusses the need to use the "communicative approach" to teach French grammar in French immersion classes in Canada. Emphasis is placed on the value of using a "needs-based syllabus" that considers the immediate and long-term employment needs of each individual, as well as the psychological and developmental needs. (18…

Examined the ability of Grade 8 intermediate and advanced learners of French to collaboratively complete a text reconstruction task, focusing on the students' discussion of the form of the message they were constructing. Results indicated that students gained awareness of gaps in their existing knowledge and links between the form, function, and…

Based on a literacy interdependence theory, uses findings from the Ramirez et al. study on programs for Spanish-speaking, limited-English-proficient students to refute theories opposing bilingual education. Expresses concern that all three program types in the Ramirez study reflect transmission models of pedagogy in which students have little…

Reviews the reported findings and implications of the Ramirez et al. study. Examines the validity of the operational definitions of the program types and the degree of implementation of the models. Discusses the seven major findings of the study, and some possibly misleading conclusions. (KS)

Focuses on African-American students' math and reading achievement in a Spanish-English two-way immersion program, from grade 1 to grade 4. Shows African-American students perform significantly lower than do majority White students on achievement tests at all grades. There is no significant difference between the two ethnic groups in Spanish…

Focuses on research addressing how to integrate content and language teaching, with specific reference to studies conducted in French immersion classrooms. Findings indicate that teachers should structure activities to incorporate a focus on form into content teaching through teacher-led instruction and collaborative tasks with peers. (21…

Discusses why, where, and when two-way immersion programs were created; how they are being implemented (student population, program features, teachers, and instructional features); and what effects they are having, noting some of the issues that are emerging as this model gains popularity (e.g., minority languages other than Spanish, preserving…

The present study examined which measures best identify English-speaking French immersion (FI) students at risk of future reading difficulties in French and English. Using reading scores taken in both languages at the end of Grade 1 and beginning of Grade 2, typical and poor reader groups were identified. Measures taken at the beginning of Grade 1…

This article examines the sociolinguistic competence of French immersion students. We first present an overview of the range of variation found in L1 speech and make a distinction between vernacular, informal, formal, and hyper-formal variants. We then compare the use of these forms in the speech of Canadian francophones and Grade 9 and 12…

In this article, the author describes a program of Eastern Cherokee ancestral language restoration in Cherokee, North Carolina. One of the primary goals of the program is to enhance the self-concept of the children and motivate the students to experience academic excitement and success. The use of authentic legends and stories is one method…

The proceedings presented consist of summaries and reports of the presentations given during a summer institute on teaching linguistically and culturally diverse learners. Summaries of the following papers are provided: "Education 2000 and Beyond: The Challenge of Our Culturally Diverse Students" (Eugene Garcia); "Second Language…

This document (two manuals combined) offers a practical, straightforward means of evaluating the reading level of students in French immersion classes at the elementary level. The evaluator's manual features a good review of the relevant publications in the field and provides clear, detailed descriptions of each of three reading levels, the…

A preliminary report on a long-term empirical investigation of advanced language acquisition in a study-abroad environment is presented. The project is based on an American Council of Teachers of Russian (ACTR) longitudinal study of the gains in Russian language competence demonstrated by American students in semester-long language programs in…