Argues that successful dual enrollment foreign language programs can be established with cooperation and ongoing communications among administrators and instructors at all levels. Emphasizes that most cooperate to overcome differences in educational philosophy, curricula and program goals. (six references) (Author/CK)

Describes the components, course objectives, texts and materials, and structure and assignment of The American University's translation course, which hones students' foreign language competence through its focus on the short-term goal of attention to subtleties of meaning in the foreign language and nuance of expression in English. (CB)

Describes the development of a computer-based learning strategy to assist with the teaching of foreign language business correspondence in a variety of business courses. The article describes the result as a mixture of commercially available software supported by materials designed specifically for the students' needs. (four references) (Author/CK)

DESPITE THE GENERAL ACCEPTANCE OF THE IDEA THAT LINGUISTIC BEHAVIOR AND COMMUNICATION ARE FIRST OF ALL SPOKEN, LANGUAGES ARE NOT ALWAYS TAUGHT ON THAT BASIS, AND CONFUSION STILL EXISTS ABOUT THE NATURE OF SPEECH AND WRITING. THE GRAMMAR-TRANSLATION METHOD WAS THE BASIC SYSTEM UNTIL WORLD WAR II, WHEN IT BECAME NECESSARY TO TRAIN MANY PEOPLE TO…

This curriculum guide is designed to be used in conjunction with the text "Artes Latinae," units 1-10. The course focuses on the listening, speaking, reading, and writing skills as well as on cultural background material. Emphasis is placed on developing a positive student attitude toward language learning. The student moves at his own…

Defining course objectives and testing these objectives are inseparable components of the education process. The development of a model using eleven language functions as the basis for testing communication in a second language is described. (Text is in French.) (AMH)

Outlines sample exercises developed in a program designed to teach minimal (threshold level) competencies based on students' communication needs and the concept of a notional syllabus. (AM)

Discusses a graduate course that prepares language teachers by emphasizing ways to tailor instruction to learners' needs and demonstrates multiple forms of collaboration. Course participants discuss their collaborative learning experiences and their expectations for using such approaches in their own teaching. (14 references) (Author/CK)

Reviews literature on second-language instruction to determine the rationale for the design and implementation of computer software in the field. Findings indicate a need for more software that engages learners in communicative task-based activities and is based on current learning theory. (118 references) (CK)

Linguistic imperialism is the expansion of a small number of privileged languages at the cost of a large number of others. The language teaching profession needs to address the ecological impact of language teaching and focus on the well-being of the inhabitants of a language ecology rather than on the economic benefits of the teaching…

Discusses the use of German literature in courses teaching cross-cultural management. The article argues that literature depicting society and culture promotes effective business interaction. It also attempts to clarify the benefits of using literary texts to supplement theoretical texts on international business. (26 references) (Author/CK)

English as a Second Language (ESL) composition textbooks were compared with freshman composition textbooks through a national survey of U.S. universities. A detailed content analysis of nine ESL and eighteen English composition texts was conducted. A questionnaire was sent to selected universities asking the faculty to answer textbook-related…

The application of an approach to language and language learning to the design of an eight-week summer course in English for Saudi Arabian students is described. Given at the Institute of English Language Education in Lancaster, England, the course consisted of three introductory mini-units, each providing one day's material, and six main units,…

A STUDY GROUP OF ADMINISTRATORS, SUPERVISORS, AND TEACHERS FROM OHIO PUBLIC SCHOOLS COOPERATED WITH STAFF FROM THE COLLEGE OF EDUCATION OF THE STATE UNIVERSITY IN DEVELOPING THIS BULLETIN ABOUT GOOD PRACTICES IN THE TEACHING AND LEARNING OF MODERN FOREIGN LANGUAGES. THE DOCUMENT DESCRIBES, IN GENERAL TERMS, THE FEATURES OF A WELL-PLANNED,…

This curriculum guide for Wisconsin's secondary school German programs begins with a section on guiding principles, briefly covering such concepts as the nature of language, the length of language study, language selection, the place of English in the foreign language classroom, the place of grammar, and the prereading phase of second language…