Research suggests that second/foreign language teachers' sense of humor is directly related to many outcomes for teachers and their students. This research investigates the relationship between the perceived sense of humor of in-service Spanish teachers' (n?=?102) and their students' (n?=?5,419) score on the National Spanish Exams…

The papers in this volume offer a sampling of contemporary efforts to update the portrayal of study abroad in the applied linguistics literature through attention to its social and cultural aspects. The volume illustrates diversification of theory and method, refinement of approaches to social interactive language use, and expansion in the range…

Research in the areas of second language (L2) pragmatics and of conversational humor has increased in recent decades, resulting in a strong base of knowledge from which applied linguists can draw information for teaching purposes and undertake future research. Yet, whereas empirical findings in L2 pragmatics are beginning to find their way into…

This article focuses on argumentation in mathematics classrooms in two different geographic contexts, the US and New Zealand. Drawing on data from a case with immigrant students (Pasifika) in NZ and a case with Mexican American students in the US, we argue for the need to study the concept of argumentation through a cultural and language lens. Our…

In line with recent Conversation Analytic work on language learning as situated practice, this article investigates how interactants can create language learning opportunities for themselves and others in and through social interaction. The study shows how the participants of "Big Brother Finland," a reality TV show, whose main…

Ojibwemotaadidaa Omaa Gidakiiminaang (let's speak Ojibwe to one another here on our Earth) is an Ojibwe language immersion program funded by Fond du Lac Tribal and Community College (FDLTCC, Cloquet, MN) and with grants from the State of Minnesota. With a development team that included FDLTCC President Larry Anderson, among others, participants…

With the Internet, foreign language learners can interact more easily with native speakers from other countries than in previous generations. For learners to develop the ability to function in foreign environments, it is vital to understand their experiences in postsecondary online foreign language classes. If educators and educational theorists…

The study investigates how language is used among 17 children in a dual language classroom as they create academic-based one-act plays in conjunction with social studies instruction. Examining over 20 hours of video, the teacher researcher analyzes students' use of translanguaging during cooperative groupings in order to co-accomplish an…

The relationship between creativity, play, and language learning has been of increasing interest over the past decade, but the role of humour itself in SLL remains significantly under-explored. The present study examines humorous language play initiated by a bilingual EFL teacher and taken up by his post-beginner students in a Thai university…

A central issue in the class size debate is that while cutting class size might lead to improved teaching and learning, it is also possible that it may not if teachers do not seek to exploit the advantages of a smaller class size through an alternative pedagogy. Research suggests that teachers do not change their pedagogy when moving from large…

As part of a research study on collaborative writing, this paper discusses defining and facilitating features that occur during face-to-face collaboration, based on the literature and research. The defining features are mutual interaction, negotiations, conflict, and shared expertise. Facilitating features include affective factors, use of L1,…

This article demonstrates, using conversation analysis, how students use address terms when reproaching the teacher. The data consist of videotaped lessons of Finnish as a second language in secondary school. The analyses show, first of all, that teacher-oriented address terms can be used separately as reproaches, in which case they are marked…

Feelings of anxiety, apprehension and nervousness are commonly expressed by second/foreign language learners in learning to speak a second/foreign language. These feelings are considered to exert a potentially negative and detrimental effect on communication in the target language. I shall dwell on my own experience as a practitioner of ELT, and…

Providing practical guidance and resources, this book helps teachers harness the power of children's literature for developing ELLs' literacy skills and language proficiency. The authors show how carefully selected fiction, nonfiction, and poetry can support students' learning across the curriculum. Criteria and guiding questions are presented for…

Humorous communication is extremely complex in both its forms and functions (e.g. Norrick, 1993; 2003). Much of the previous work that has put forth suggestions for incorporating humor into the language classroom (e.g. Trachtenberg, 1979; Deneire, 1995; Schmitz, 2002) has not examined these complexities in the detail necessary for the target…