Strategic competence, as a meta-cognitive ability, determines the other translation sub-competences. To tease out how students' strategic competence is developed in translation project is significant in enlightening the translation teaching practice. This study explores how five Chinese college students' translation competence, particularly their…

This study aims to develop a CRET (culturally responsive English teaching) model using development studies consisting of a preliminary design and formative evaluation. Two English teachers and 33 fifth graders from Medan primary schools in Indonesia participated in the study. Classroom observation, semi-structured interviews, reflective journals,…

Previous research in English as a Lingua Franca (ELF) has revealed that deviations in lexicogrammar are not always random, but a result of underlying communicative processes (Cogo & Dewey, 2012; Guziurová, 2020; Jafari, 2021; Ranta, 2013, 2022). Most previous studies relied upon spoken interactions, particularly in business and academic…

Macaro has stated that the choice between a monolingual, immersive, target language-only pedagogy versus a non-immersive, multilingual pedagogy is 'probably the most fundamental question facing second language acquisition (SLA) researchers, language teachers, and policymakers'. Recognizing that prior empirical work on monolingual versus…

Conducted in a Chinese university, this study tracked eight students' changes in their beliefs and practices of translanguaging when developing academic literacies throughout a 14-week English for Academic Purposes (EAP) course, where translanguaging pedagogy was systematically planned and implemented. Data were collected from classroom…

Over the years, we have been witnessing the burgeoning of interdisciplinary interest in the use of ideological discourses and enactment of representations through linguistic and semiotic choices in positioning, (re)constructing and expressing identities. In this picture, there is an evident paucity of research investigating the kinds of…

This article examines Teochew-speaking learners of English as an example of linguistic minority students' use of and attitudes toward everyday translanguaging practices. By conducting a series of semi-structured interviews, this qualitative study specifically examines students' translanguaging process with their mother tongue -- Teochew (L1), as…

This study explores the collaborative process that two Korean-English and one Spanish-English bilingual Early Head Start family childcare educators, two instructional coaches, and the author engaged in as they co-created intentional bilingual approaches to supporting young emergent bilinguals. A thematic analysis of the design-based approach of…

This study examines ideologies about language use and policy among international students studying in China against the backdrop of the "Belt and Road" Initiative (BRI). Drawing from ethnographic and interview data collected at an international business program in Shanghai, this chapter investigates how institutional language ideologies…

The present study aims to investigate the socio- and applied linguistic functions and frequency of lecturers' language behaviors (code-switching (CS), code-mixing (CM), and translanguaging) in terms of showing lecturers' social identity in the Georgian educational discourse, namely, in teaching Business English (English for Specific Purposes -…

This article examined the Igbo native speakers' perception of request act as well as the linguistic politeness strategies used to achieve this communicative intention in their conversational English as bilinguals. The study participants were 2748 undergraduate Igbo native speakers purposively selected from different Federal and State Universities…

This article investigates to what extent spaces created in the language introduction programme (LIP) in Upper Secondary School in Sweden close or open up for students' varied linguistic resources, to create an understanding of the implementational spaces of the educational environments that the school represents, and of the ideological…

This article reports on a study whose aim was to analyze the relation between the level of declarative purism and the preference for a particular loanword adaptation technique. Evidence from many languages shows that language purists accept foreign words more readily if they are in a native disguise; as a consequence, they choose adaptation…

Spanish is the most common language for which students pursue a minor or fulfill language requirements in higher education (e.g., Looney and Lusin 2018) in the United States. In this context, it is not uncommon to find second language (L2) learners and heritage speakers (HSs) of the language enrolled in the same classes. Regardless of the type of…

Accuracy is widely recognized as one of the main dimensions in evaluating task-based oral performance. Indicators of accuracy vary in the literature of the effects of pre-task planning on the oral production. Enlightened by previous studies in pre-task planning and third-person singular "-s," this article intends to find out whether the…