Argues that the late acquisition of the third-person singular agreement affix /-s/ in second-language learners of English is the result of a syntactic configuration that makes the ending appear ungrammatical to the learner of English while allowing agreement inflection to appear when the target language has a more robust agreement model, as in the…

Investigates the acquisition of a non-null-subject language (English) by speakers of two different null-subject languages (Spanish and Chinese) in light of recent research in theoretical syntax that shows that different syntactic mechanisms are at work in the expression of null subjects in the two languages.(Author/VWL)

Summarizes claims made in three studies that adopt a morphological approach to nonnative speaker-native speaker divergence. Examines these claims in terms of the morphological and syntactic theories presupposed and points to a number of problems. (Author/VWL)

Presents the results of an empirical study of the interpretation of left branch "combien" (how many) extractions in English-French interlanguage. Results show that knowledge of the interpretation of left-branch "combien" extraction is detectable in English-French interlanguage. (Author/VWL)

Discusses first- and second-language word order acquisition. A version of the OV/VO parameter is developed that is not construction specific. It relates various empirical domains, including basic word order, scrambling, exceptional case marking, and the distribution of particles. (Author/JL)

Suggests that a narrow kind of bilingualism exists within every language and is present whenever two properties exist in a language that are not statable within a single grammar. This theoretical bilingualism is defined in terms of the minimalist theory of syntax presented by Chomsky (1995). (Author/VWL)

Seven peer commentaries are included in response to an article on the notion that a narrow kind of bilingualism exists within every language and is present whenever two properties exist in a language that are not statable within a single grammar. This theoretical bilingualism is defined in terms of the minimalist theory of syntax presented by…

Responds to peer comments on an article the author wrote on theoretical bilingualism--a narrow kind of bilingualism exists within every language and is present whenever two properties exist in a language that are not statable within a single grammar. (Author/VWL)

Researchers have claimed that recasts might be ambiguous as feedback. Because recasts serve a dual function, as both feedback and conversational response, learners might not always interpret them as feedback (e.g., Lyster & Ranta, 1997). This study explores how learners interpret recasts they notice (as responses to content, negative evidence,…

The opinions of second language learning (L2) theorists and researchers are divided over whether to use authentic or simplified reading texts as the means of input for beginning- and intermediate-level L2 learners. Advocates of both approaches cite the use of linguistic features, syntax, and discourse structures as important elements in support of…

This study investigates if negotiation can affect syntacticization in the learning of second language (L2) syntax. Evidence from a number of studies has suggested that linguistic modification occurs during negotiation, but no research has examined if such modifications assist the learning of syntax in a second language. This study examined to what…

Current linguistic research in syntax and morphology may have positive results for language teaching, but caution is required as linguistic theory grows more abstract. (CHK)

Teaching of modal auxiliaries without developing in students an understanding of the concepts and unity underlying their use may undermine the original objective of communication in language. The use of a classification matrix with a set of sample sentences is suggested as an effective method of presentation. (MSE)

Third of a series of drills on Russian verbs of motion. Answers are provided. (Text is in Russian.) (TL)

There are various types of dictionaries, depending on the goals for which a dictionary is compiled. The main intention of a bilingual dictionary is to indicate the semantic equivalence of the lexical items of two languages. Bilingual dictionaries are used primarily for two purposes: a speaker of the target language uses the dictionary in order to…