Many studies have explored the difficulties faced by foreign language learners when they begin the learning journey from survival to advanced level. Most of these investigations, however, tend to focus on what makes the road to fluency strewn with obstacles and challenges; no significant attention has been paid to what makes the journey…

This paper investigates native speaker (NS) and non-native speaker (NNS) interaction in the workplace in computer-mediated communication (CMC). Based on empirical data from a 10-month email exchange between a medium-sized British company and a small-sized Italian company, the general aim of this study is to explore the nature of the intercultural…

There are now significant numbers of children who speak a language other than English when they enter the formal school system in Australia. Many of these children come from a language background that is entirely different from the school language. Many Indigenous children, however, come from creole-speaking backgrounds where their home language…

The purpose of this study was to determine the perceptions of principals and Hispanic parents of English language learners about the school experience of their students. Through collecting stories (narrative) of their children's school experiences, I was able to determine that the key perceptions of principals and Hispanic parents focused on their…

This paper explores difficulties students may experience in giving opinions in class, drawing on data gleaned from the administration of questionnaires and interviews to Japanese and British students. The results show that the students from both groups regard highly of giving and exchanging opinions in class; however, there is a marked difference…

This paper presents a comparative analysis of corrective feedback provided by participants in an eTandem interaction between university students in Japan and Australia who were learning each other's language. Corrective feedback provided to tandem partners during interaction via text-based Synchronous Computer Mediated Communication (SCMC) is…

Research on computer-mediated communication (CMC) in the second language (L2) classroom has revealed the potential for technology to promote learner interaction and opportunities for negotiation of meaning as well as to provide opportunities for language access outside the classroom environment. Despite this potential, social, linguistic, and…

More and more learners of English from the Expanding Circle are travelling to Outer Circle contexts to learn English or to improve their English proficiency. This is also the case for some Korean families who moved to Potchefstroom, South Africa. This phenomenon poses challenges in terms of assessment of English proficiency, and emphasizes the…

This study proposes that communication problems may be procedurally managed in intercultural interaction. Drawing upon a number of office-hour interactions between international teaching assistants and American college students, this paper examines the linguistic and cultural sources of communication problems. The close analyses of these…

The following article is based on the analysis of the compensation strategies used by two groups of intermediate students of English language at the Official School of Languages of Moratalaz (Madrid) in the academic year 2009/2010. Our analysis tries to describe to what extent adult learners make use of suitable learning strategies in the four…

This paper reports on the preliminary stages of a project designed to investigate communication problems in General Aviation and assess the utility of language technologies as a means of mitigation. The study presented in this paper is the first of a three-part study, in which we aim to investigate the extent to which the English language…

As a result of investigations showing that communication problems can be a significant contributing factor to major aviation accidents, the International Civil Aviation Organization (ICAO) has established a set of Language Proficiency Requirements. All pilots and air traffic controllers engaged in international aviation must be certified by their…

ELBEP (Eliminating Language Barriers in European Prisons Through Open and Distance Education Technology) is a multilateral project funded by the European Union (EU) Lifelong Learning, Grundtvig (Adult Education) Programme. It aims to overcome language/communication problems between prison staff and foreign inmates at European prisons via online…

Researchers exploring the use of language use in radiotelephony communication have tended to focus on the limitations of the non-native English user and the threats which their limited control of English may pose for aviation safety (e.g. Atsushi, 2003, 2004). Hence the recent International Civil Aviation Organization (ICAO) policy places the onus…

This paper discusses the development of an assessment to satisfy the International Civil Aviation Organization (ICAO) Language Proficiency Requirements. The Versant Aviation English Test utilizes speech recognition technology and a computerized testing platform, such that test administration and scoring are fully automated. Developed in…