A historically responsive literacy (HRL) approach (Muhammad, 2020a, 2020b) fosters literary pursuits in learners, preparing them to transcend skill development and use literacy to shape a more just and compassionate world. Despite its transformative potential, not enough is known about HRL application with multilinguals, especially in secondary…

White teachers often use language that continues to position racialized students and their languages as inferior, thus perpetuating racial and linguistic inequality in society. The purpose of this study was an interrogation of racial literacies within my teaching discourse as a white English Language Learner teacher. Using racial literacies as…

This book explores the ways in which transcultural pedagogies can support learning and literacies in critical, creative and socially just ways, highlighting research initiatives from across the globe. Each chapter provides a different and innovative perspective with respect to reimagining language and literacy pedagogies in conjunction with…

In this study, the researchers explore how teacher candidates (TCs) across one content area literacies course and one bilingual education course engaged with their past linguistic experiences through two literacy autobiography assignments across the two separate classes. Borrowing from culturally sustaining, multiliteracies, and translanguaging…

Digital multimodal composition affords emergent bilingual students (EBs) distinct opportunities to engage with content, develop aspects of identity, and learn about new technology and composing processes. Multimodal composition also offers opportunities for students to leverage the full range of their linguistic repertoires. This study seeks to…

This article emphasizes the importance of embracing and mobilizing students' linguistic practices, particularly in bilingual settings. The authors reflect on their experiences as bilingual teachers, initially correcting students' use of regional Spanish variations and translanguaging (mixing English and Spanish). However, through advanced studies,…

This article describes the design and implementation of a project from a translanguaging pedagogical stance. The research presented seeks to understand how translanguaging as a multimodal practice shapes the experiences of students in a traditional English Language Arts 8th-grade classroom and how students leveraged their multimodal semiotic…

Community language schools provide language and cultural education to young people. Forming a key education sector worldwide with an estimated two million enrolments, these community-run, out-of-hours schools nonetheless tend to be marginalised by 'mainstream' education and 'mainstream' educational research. There has been a dramatic increase in…

This critical content analysis was conducted utilizing the children's book "Esperanza Rising." As I read the literature, I documented how children's literature can incorporate discourse analysis into multicultural teaching practices that embrace translanguaging and bilingualism. Through this qualitative study, I demonstrated the need for…

This article undertakes a textual analysis of an autobiographically informed novel, "American Street," to analyze the process of identity formation of a Black Haitian immigrant youth in the United States. Black immigrant youth remain an understudied demographic in literacy research compared with their Latinx and Asian immigrant…

This paper explores the second language, digital multimodal composing practices of 12 American undergraduates studying French abroad in Paris. Drawing on multiliteracies, multimodality, and translanguaging frameworks, this study utilizes a qualitative lens and multimodal composing timescapes to analyze how students leveraged languages and modes…

This article presents the critical digital literacy practices of Latinx bilingual youth in the United States enrolled in a secondary ethnic studies course. Despite the expansion of digital tools in classrooms, empirical studies on the pedagogical affordances of such tools, and how they enhance youth's critical digital literacies and understandings…

Context: Transnational emergent multilingual (TEM) adolescents are young people who maintain emotional, social, economic, and physical connections and networks to more than one country, often a home country and a host country. Because of their linguistic identities and varied schooling experiences, when they enroll in U.S. public schools, many are…

This study employed a qualitative approach to examining the rhetorical value of multimodal composing practices among first-year college students with diverse academic, sociocultural, and linguistic backgrounds. With a shift to remote learning during the COVID-19 pandemic, this study sought instructional methods that would support the development…

This article analyzes language practices that 5th grade students in a two-way bilingual education (TWBE) program used to position themselves relative to peers and to transcendent scripts (Gutiérrez, Rymes, & Larson, 1995; Reyes, 2006) about ethnicity and ability (academic and linguistic) that attach themselves to students through their various…