This study examined linguistic development among both intermediate and advanced college-level second language (L2) learners during short-term study abroad summer programs in Spain. Participants completed a measure of overall proficiency, as well as assessments of receptive grammatical (morphosyntactic) and lexical (semantic) abilities at the…

This study analyzes the user chat logs and other artifacts of a virtual world, "Quest Atlantis" (QA), and proposes the concept of Negotiation for Action (NfA) to explain how interaction, specifically, avatar-embodied collaboration between native English speakers and nonnative English speakers, provided resources for English language acquisition.…

The purpose of this study was to determine whether it is possible to distinguish between "difficult" and "easy" constructions for second language (L2) learners by examining characteristics of the structures as they occur in aural input. In a multidimensional analysis of 3 English structures with different acquisition profiles--the simple past,…

English learners of French whose first language (L1) does not mark the perfective/imperfective distinction have shown verb semantic influence and an overall preference for perfective over imperfective in their use of second language (L2) tense-aspect markers. This study investigated whether learners whose L1 marks the perfective/imperfective…

Discusses the occurrence or nonoccurrence of the contraction of prepositions and determiners in German to emphasize that the communicative function of certain syntactic forms can only be understood, and should therefore only be taught, within the framework of contextual analysis. (CB)

Investigated the role of higher-level syntactic and semantic processes and lower-level word recognition and graphophonic processes in adult English-as-a-Second-Language (ESL) reading comprehension. Particular focus wa on the extent to which these processes can discriminate skilled from less-skilled readers in a sample of fairly advanced ESL…

This study is intended to assist teachers of advanced second language students with the problems of vocabulary errors. The aim is to help avoid the formation of incorrect hypotheses about vocabulary when it is first presented, and more importantly, to help teachers deal with errors as they occur. (SL)

Describes a study undertaken to assess interference from two languages for learners of French. Suggests that susceptibility to interference is related to a number of factors, such as level of proficiency in the target language, and the degree and type of similarity between the target and the base language. (MES)

While foreign language textbooks have improved in recent years, the standard grammatical base remains unchanged. Instead of the usual morphologically-based syllabus, a semantico-grammatical one is suggested in which the categories, relating meaning and form, make it possible to teach language structure in a coherent and communicatively relevant…

When college students (N=124) studying French performed a cloze test, translated additional text, and recalled the reading, results indicated that both syntactic and vocabulary proficiency positively affected reading comprehension and recall of text. This supports continued attention to grammar and vocabulary-building exercises for students in…

Investigates the effects of science students' domain-specific knowledge and language proficiency on local lexical and syntactic processing and on semantic and higher conceptual processing of biology texts written in the students' first and second languages. Results indicate that language proficiency affects lower-level processing and…