This dissertation is about the learnability of different generative, Separationist approaches to nominal morphosyntax. The core of my investigation is number, gender, and declension class, as manifested across nouns, adnominals (adjectives, numerals, demonstratives, and quantifiers), and articles. An extreme position would require that all of…

This paper reports an experiment that investigates interpretive distinctions between two different expressions of generalization in Spanish. In particular, our aim was to find out when the distinction between generic statements (GS) such as "Tigers have stripes" and universally quantified statements (UQS) such as "All tigers have…

This paper compares the initial state of second language (L2) and third language (L3) acquisition for English articles to examine the influence of L2 proficiency on positive transfer from L2 to L3. We tested 36 L1 Turkish/L2 German adolescent learners of L3 English (L3 group), 41 L1 Turkish adolescent learners of L2 English (L2 group), and 10…

According to the Longman Grammar of Spoken and Written English 1999 by Biber et al. (p. 266) generic article uses are more than twice as common in academic English than in conversation or fiction. This is an area that English for Academic Purpose (EPA) textbooks and teachers would need to target more than general English teaching. This paper is…

In this study, Natural Semantic Metalanguage (henceforth NSM) was used to carry out a comparative analysis. The compliment response behavior of native Persian speakers was compared with that of Native American English speakers to see if it can provide evidence for applicability of NSM model which is claimed to be universal. The descriptive…

Revised version of a paper read at the Annual Conference of Asian Studies on the Pacific Coast, June 14, 1973, Vancouver, Canada. (DD)

This paper draws from data on 123 languages to examine the semantics of comparative systems in an attempt to define as closely as possible the relationships that exist among three basic types of constructions and among their constituents. It is determined that superlatives mark absolute disparity, that comparatives mark relative disparity, and…

Demonstrates the operation of the universal principles of lexical simplification, through an examination of its use in translation; second language learning and teaching, and simplified reading texts. (Author/AM)

Revised Version of a paper presented at the 1973 TESOL Convention in San Juan, Puerto Rico. (HW)

The problems of measurement and type-formation are discussed in the light of two approaches toward systems of linguistic objects. First, they are discussed as gestalt systems; second, they are discussed in the light of systems of general type viewed as sets of collections of arbitrary distinctive features. (Author/RM)

It is proposed that in the teaching and testing of Chinese as a foreign language (CFL), emphasis should be placed on features that are universal to all languages rather than particular to Chinese. Shared properties of Chinese and other languages, particularly English, are illustrated through examination of three major language components:…

Supports the claim that aspect in English and written Arabic is a function of a variety of sentential elements including verb form, verb class, and adverbials. The two languages are basically similar in regard to two universal aspectual distinctions: syntactic categories and semantic categories. (TR)

This book is intended for use in a course on linguistics for students who, having had some introduction to the field, wish to consider the ways in which linguistic theory can be applied to the practical matter of contrasting languages. The intention is to present some of the contemporary themes of linguistics to advanced students who eventually…

The aim of this study was to determine universal versus language-specific aspects of children's ability to organize cohesive anaphoric relations in discourse. Analyses examine narratives produced on the basis of two picture sentences by subjects of four ages (preschoolers, 7-year olds, 10-year olds, and adults) in four languages: English, German,…

The distinction between artifact and tool is introduced into the study of language diversity and the posting of linguistic universals. A complicating factor in all language investigations is the use of language as the chief tool to create new language. Analogy and metaphor are considered as two major creative forces at work in all languages.…