This article aims to propose a practical model for intra-lingual translation or "paraphrase" in another term. Paraphrase is a restatement of a text, rewording something written or spoken, especially to achieve greater clarity. This approach could help a troubled translator who is having issues translating a complex text into a receptor…

The ability to generate novel utterances compositionally using generative knowledge is a hallmark property of human language. At the same time, languages contain non-compositional or idiosyncratic items, such as irregular verbs, idioms, etc. This dissertation asks how and why language achieves a balance between these two systems--generative and…

The eight papers in this issue are addressed to issues in pragmatics, semantics, syntax, discourse analysis, morphology, and particularly to issues touching on two or more of these areas at once. The final paper touches on phonology as well. The papers are: "The Myth of Semantic Presupposition," by Steven Boer and William Lycan; "A…

This is a study of linguistic variability among social levels in West Germany and of the problems associated with doing such an analysis. The data, ordered according to sex and social levels, were collected from young children retelling narratives heard on tapes. The report represents a comprehensive study of the children's syntactic performance…

Argues that sentences in the "have a V" frame are not idiosyncratic, but exhibit orderly and systematic behavior and are governed by strict semantic rules. Discusses 10 subtypes, each with a slightly different semantic formula. (EKN)

The use of "some" and "any" does not depend solely on syntactic factors (sentence type), as hitherto taught, but also on the speaker's expectation and other pragmatic elements and on semantic factors not limited to those of quantification. (Text is in German.) (IFS/WGA)

An extrinsic relationship between generative semantics and dialect geography should be exploited because contemporary transformational grammarians have too easily ignored the work of the dialectologist and have been too readily satisfied with what might be called armchair evidence. The work of the dialect geographers needs to be taken into…

A number of experimental tasks were conducted in which subjects were asked to interpret and create novel noun-noun compounds. Results indicate that semantic relationships that hold between members of these compounds cannot be characterized in terms of a finite list of appropriate compounding relationships. (CHK)

Calls for a functional, semantically-based grammar for teachers, but not for pupils, to replace the traditional formal grammar they currently rely on. (JL)

The ten papers in this volume are largely revisions of papers presented at the Texas conference, held March 22-24, 1973. The first paper, "Against Universal Semantic Representation," by Gilbert Harman, argues against the need for (and the possibility of) a level of semantic representation in a theory of language. "Remarks on the…

The primary aim of the paper is to increase the number of intuitions accounted for by Bock's rules. The revised set of rules accounts mainly for intuitions in the area of step-, half-, and -in-law relationships. (CFM)

A context-sensitive, generative lexical rule model is developed that is capable of overcoming the insufficiencies of both the transformationalist and the lexicalist approaches to work formation, e.g., semantic-syntactic asymmetry, metaphoric usage, and restricted rule productivity. (DB)

To express that a degree of one event is conditioned by (or paralleled by) a degree of another, the "the...the..." construction with a comparative after each "the" is used. Examples include sentences such as: (1) the more dangerous mountains are to climb, the more challenging they are; (2) the more often a man has been in…