The world's linguistic diversity is severely underrepresented in research on cognitive and neural aspects of language processing, with great consequences for our understanding of the relationship between language, cognition, and the human brain. The practical challenges of carrying out neurophysiological (but also behavioral) experiments under…

This paper examines the effect of syntactic structures on referent predictability. Focusing on stimulus-experiencer (SE) verbs, we conducted two sentence-completion experiments in Chinese by contrasting SE verbs in three structures (active canonical, active "ba," and passive). The results showed that although verb semantics and discourse…

This article presents a study of preschool-aged children's knowledge of the semantics of the negative polarity item (NPI) "any". NPIs like "any" differ in distribution from non-polarity-sensitive indefinites like "a": "Any" is restricted to downward-entailing linguistic environments (Fauconnier 1975, 1979;…

Both lack of time and the need to translate texts for numerous reasons brought about an increase in studying machine translation with a history spanning over 65 years. During the last decades, Google Translate, as a statistical machine translation (SMT), was in the center of attention for supporting 90 languages. Although there are many studies on…

This study investigates the influence of the semantic heaviness of verbs (i.e., heavy or light verbs) and language proficiency on second language (L2) learners' use of constructional information in a sentence-sorting task and a corpus analysis. Previous studies employing a sentence-sorting task demonstrated that advanced L2 learners sorted English…

The primary concern of this dissertation is determining the distinction between semantics and pragmatics and how context sensitivity should be accommodated within a semantic theory. I approach the question over how to distinguish semantics from pragmatics from a new angle by investigating what the objects of a semantic theory are, namely…

When bilinguals process written language, they show delays in accessing lexical items relative to monolinguals. The present study investigated whether this effect extended to spoken language comprehension, examining the processing of sentences with either low or high semantic constraint in both first and second languages. English-German…

In order to comprehend speech, listeners have to combine low-level phonetic information about the incoming auditory signal with higher-order contextual information to make a lexical selection. This requires stable phonological categories and unambiguous representations of words in the mental lexicon. Unlike native speakers, second language (L2)…

This article examined the integration of semantic and morphosyntactic information by Korean learners of English as a second language (L2). In Experiment 1, L2 learners listened to English active or passive sentences that were either plausible or implausible and translated them into Korean. A significant number of Korean translations maintained the…

Idiomatic expressions pose substantial learning difficulties for learners across languages and tend to be acquired later in the course of language development both in L1 and L2. A number of factors have been identified as contributing to this difficulty. However, cross-linguistic studies on figurative language acquisition are still rare. The…

The primary concern of this thesis is how we can achieve rigorous testability when we set the properties of the Computational System (hypothesized to be at the center of the language faculty) as our object of inquiry and informant judgments as a tool to construct and/or evaluate our hypotheses concerning the properties of the Computational System.…

This dissertation examines the particle "ye" in the IV century BCE Chinese Guodian manuscripts by providing a synchronic analysis of its functions and a diachronic hypothesis relating all functions to focus marking. I have subdivided the around 600 occurrences of "ye" into four main functions: focus marker, topic marker, clause connection…

The standard view maintains that quantifier scope interpretation results from an interaction between different modules: the syntax, the semantics as well as the pragmatics. Thus, by examining the mechanism of quantifier scope interpretation, we will certainly gain some insight into how these different modules interact with one another. To observe…

While syntactic reanalysis has been extensively investigated in psycholinguistics, comparatively little is known about reanalysis in the semantic domain. We used event-related brain potentials (ERPs) to keep track of semantic processes involved in understanding short narratives such as "The girl was writing a letter when her friend spilled coffee…

Two experiments investigated 4-year-olds' use of descriptive sentences to learn non-obvious properties of unfamiliar kinds. Novel creatures were described using generic or nongeneric sentences (e.g., "These are pagons. Pagons/These pagons are friendly"). Children's willingness to extend the described property to a new category member was then…