Idioms are highly conventionalized expressions that allow users to express beyond literal meanings. Despite the language difference, counterparts of idioms may overlap cross-culturally due to similar origin, social habits, and experiences. It is therefore interesting to probe whether L2 learners may benefit from deliberate instructions built on…

The paper presents and demonstrates a heuristic for helping students learn how to read and understand figuration in literature. The heuristic contains elements from linguistics, New Criticism, and rhetorical analysis in a recursive process which enables students to see how features of words combine into figurative patterns. Beginning at the level…

Explores the concept of ambiity in semantic relationships, and discusses several causes of relational ambiguity, including differing world views, subtext construction, and selective focusing. Asserts that while most instances of relational ambiguity do not impair text comprehension, readers should be aware of possible ambiguities. (MM)