This study aimed to discover semantic and syntactic problems Persian native speakers might have while reading English and Persian texts and different strategies they use to overcome those problems. To this end, a convenient sample of 40 intermediate students studying English Literature at Shiraz University was selected. Twenty of them were asked…

The study aims to investigate to what extent Chinese EFL learners' language use is influenced by English textbooks. Such influence may suggest the existence of lexical priming effects. Based on detailed and systematic analysis of a learner English corpus, in comparison with a textbook corpus, the present study revealed striking similarities of the…

Arithmetic word problem (AWP) solving is a highly demanding task for children with learning disabilities (LD) since verbal and mathematical information have to be integrated. This study examines specifically how syntactic awareness (SA), the ability to manage the grammatical structures of language, affects AWP solving. Three groups of children in…

Grammatical gender embedded in determiners, nouns and adjectives allows indirect and more rapid processing of the referents implied in sentences. However in a language such as Spanish, this useful information cannot be reliably retrieved from a single source of information. Instead, noun gender may be extracted either from phono-morphological,…

The study of definite descriptions has been a central part of research in linguistics and philosophy of language since Russell's seminal work "On Denoting" (Russell 1905). In that work Russell quickly dispatches analyses of denoting expressions with forms like "no man," "some man," "a man," and "every…

In this dissertation I provide a principled, unified account of modality and causation in Serbian dative anticausatives using a typological, cognitive approach. This analysis is set within a larger claim that the causative and modal meanings crosslinguistically arise in the same morphosyntactic environments, indicating a shared conceptual base…

Many children with autism spectrum disorders (ASD) have reading comprehension difficulties, but the level of processing at which comprehension is most vulnerable and the influence of language phenotype on comprehension skill is currently unclear. We explored comprehension at sentence and passage levels across language phenotypes. Children with ASD…

Purpose: The present article reports on the implementation and results of a randomized intervention trial targeting the literate language skills of prekindergarten children without identified language disorders but with low oral language skills. Method: Children (N = 82; 45 boys and 37 girls) were screened-in and randomized to a business-as-usual…

This study introduced the specific purpose translation teaching to Indonesian undergraduate students at Universitas Al-Azhar Medan, Indonesia. The courses were attended by the Business and Economics students who are new to translation. As parallel corpus, bilingual contract documents in Indonesian and English were chosen to help the students to…

The objective of this chapter is to explore the relevance of cognitive linguistics for teaching [noun] + [noun] constructions to French learners of English for Specific Purposes (ESP), and more specifically, for process engineering. After a review of research on Compound Nouns (CNs) and explicit versus implicit learning, three basic tenets of…

In this dissertation, I examine the interpretation of NP-ellipsis (henceforth, NPE) in Korean. Some unexpected interpretive and grammatical contrasts arise in Korean between pro-forms such as "caki" "self" and "ku" "'3.S.M" (~"he") in object position and their null counterparts in NPE…

Recent studies illustrate cases of turn continuations that are not necessarily criterially dependent on clausal syntax (Couper-Kuhlen & Ono, 2007; Ford, Fox, & Thompson, 2002), advancing a more multidimensional construal of turn expansions, in general, which, as Auer (2007) put it, "is not a syntactic issue alone" (p. 651). This study further…

The aim of this paper is to challenge the generally accepted claim in descriptive and theoretical linguistics that English anaphoric proforms replace constituents (semantic or syntactic units) in underlying representation. On the basis of authentic examples, it is shown that the anaphoric use of the predicative proforms "one" and "do so", the…

Modern intelligent agents will need to learn the actions that humans perform. They will need to recognize these actions when they see them and they will need to perform these actions themselves. We want to propose a cognitive system that interprets human manipulation actions from perceptual information (image and depth data) and consists of…

This collaborative project explores the affordances of a translation assignment in the context of a learner-centered pedagogy that places composition students' movement among languages and cultures as both a site for inquiry and subject of analysis. The translation assignment asks students to translate scholarly articles or culture stories from…