Multimodal composing, which has sometimes been referred to synonymously as multimodal composition or multimodal writing, is the use of different semiotic resources (e.g., audio, visual, gestural, and/or spatial resources) in addition to linguistic text for making meaning. Notably, multimodal composing is neither a new type of writing nor a new…

This study explores the integration of multiple sign systems within the English as a Foreign Language (EFL) reading curriculum for undergraduates in Taiwan, addressing varied learning styles that are often overlooked by conventional curricular methods. The purpose is to investigate how incorporating semiotics can enhance learning engagement and…

In this brief forum article, I draw from the disciplinary orientation of linguistic anthropology to discuss how a collection of linguistic and semiotic resources gets "enregistered" as the "language" for specific communicative activities. Enregisterment is an ongoing social and ideological process whereby a semiotic corpus gets…

This study investigates a second language (L2) speaker's use and learning of the Icelandic auxiliary verb "aetla" (pronounced /aihtla/) in the wild. This analytic focus is motivated by the L2 speaker's (Anna) own orientation to "aetla" as a learnable. We track Anna's use of "aetla" in naturally occurring social…

Contrary to prevailing research on willingness to communicate (WTC) which treats spoken second language (L2) as the predominant indicator of WTC, this study examines a young English as a second language (ESL) learner's WTC expressed through multimodal means and her utilization of multimodal and multilingual resources for mediating WTC in…

Migrant communities settle and appropriate spaces in their new home through deterritorialisation and reterritorialisation processes, which involve the reconceptualisation of the language and symbols of the homeland and those spoken and used in the diaspora. The public sphere is one of the most distinguishable places where this contextual relation…

This study aimed to explore adolescent second language (L2) writers' composition across media (text-based writing and digital multimodal composing). The goal was to investigate how and under what conditions these writers used semiotic resources when they engaged in both text-based writing and digital multimodal composing. Grounded in the concept…

This paper traces recent theorisation stemming from the multilingual turn and brings this into dialogue with assemblage thinking, discussing the critical potential of bringing these perspectives together to explore what language is and how it is understood. The argument maps salient features of the multilingual turn which have extended the fields…

The social semiotic analysis in this study aims to: (1) reveal what multicultural values are found in ELT textbooks for ninth-grade learners; (2) explain how the texts and the images in the analyzed textbooks present multicultural values; and (3) uncover how social semiotics dimensions can decode multicultural values. This study finds that among…

Internet memes--usually taking the form of an image, GIF, or video with text--have become an important type of semiotic tool for meaning making. Due to the fact that memes can help learners leverage semiotic modes in social contexts, they hold great potential for language education. Integrating ecological social semiotic frameworks, this…

There has been an increased interest in multimodality in the field of both language pedagogy and translation studies. To our knowledge, however, only a few empirical studies have investigated students' perceptions and learning through translation classrooms focusing on multimodality. This paper reports on multimodal translation tasks implemented…

Much research on part-time Jewish educational programs has focused on curricular content and pedagogy. Yet classrooms involve diverse exchanges about curricular subjects as well as those that appear little related to Jewish studies; both are motivated by assumptions about which things count as Jewish matters of concern and appropriate orientations…

This paper explores two prominent strands of inquiry within new materialism -- Deleuze and Guattari's assemblage thinking and Karen Barad's agential realism -- and situates them in relation to language studies. While a singular definition of new materialist scholarship is not feasible, we argue that the selected approaches have potential to come…

Research has shown that arts-based approaches facilitate literacy learning in children; however, few studies have focused on the integration of art and early writing in community-based Chinese heritage language classes, which have been marginalized from the formal educational discourse in the United States. By drawing on the theoretical…

Despite the widespread use of mobile digital devices such as iPads in teaching and learning, there is little research on the ways in which content teachers make use of the technological affordances of the iPad to achieve pedagogical goals in bilingual/multilingual classrooms. This article adopts translanguaging as an analytical perspective to…