Discusses problems of lemmatization encountered by lexicographers and concordance-makers with highly inflected languages such as Serbo-Croatian and recommends the use of the computer in classifying individual works by dictionary-entry form. Suggests that computerized stylistic scanning of large literary databases is necessary to test the…

Examines a number of grammatical constraints on the use of comparative nego, nego sto and od, and on coordinate nego and ali, with a view to establishing rules that will cover most of the grammatical behavior of these frequent function words in present-day standard Serbo-Croatian. (20 references) (GLR)

For practical reasons, teachers of English as a second language abroad may choose not to learn the local language. However, the advantages of learning even a little of the language far outweigh any inconvenience caused by extra study time. First, teachers abroad lead more comfortable lives when not depending on others for basic needs such as…

Outlines national language policy for Australia, taking into account the culturally, ethnically, and linguistically diverse society, as well as role of English and uses of other languages in the community. Since English is the dominant language, all citizens and permanent residents have a right to learn it to level of proficiency that meets their…

Advocates national policy of multiculturalism and multilingualism, acquired through cohesive use of a common language (English) spoken by all Australians, yet retaining and incorporating the more than 20 major languages presently in use. Suggests provisions for efficient teaching of English and encouragement of all other community languages,…