The purpose of the study is to provide a literature review of the work done on sign language (SL) around the world and in Pakistan and to develop a translation tool of speech and text to Pakistan Sign Language (PSL) with bilingual subtitles. Information and communication technology and tools development for teaching and learning purposes improve…

Examines the variety of sign language used in Southern and central Pakistan and Northwestern India, including its grammatical profile, word classes, the relationship between word class and functional slot, the marking of basic syntactic relations, shifters, number systems, types of possession, negation, questions, subordinate clauses, and…

Recent research has shown that sign language varieties in India and Pakistan are related. This report examines the possible relationship of sign language varieties in India and Pakistan to those in Nepal by analyzing comparative lexical data from sign language varieties in the three countries. (10 references) (VWL)

Presents data on Pakistan Sign Language collected during videotaped interviews with informants. Questions whether nonmanual components of a sign should be included among the language parameters and considered equivalent to the phonemes of spoken languages. (seven references) (Author/CK)