Visual manifestations of an object that moves from one place to another are common in sign languages. Here, we offer an overview of techniques for conveying motion of an entity based on an examination of storytelling and poetry in seven sign languages. The signer can use embodiment and/or classifiers to show translocating movement of an object, or…

Purpose: The aim of the study was to describe the expressive sign vocabularies of a group of children learning Australian Sign Language (Auslan). Method: The spontaneous signs of 44 children aged 3.0-6.8 years enrolled in one early-years bilingual-bicultural educational program were documented using a new approach, the Handshape Analysis Recording…

This study reports on strategies to indicate plural referents in hearing learners of Sign Language of the Netherlands. This is the first explorative study that focuses on L2 expressions of plurality in a sign language. Using data from two datasets, I examined when learners start to express plural and which strategies they apply, and I noted…

Classical quantifiers (like "all," "some," and "none") express relationships between two sets, allowing us to make generalizations (like "no elephants fly"). Devices like these appear to be universal in human languages. Is the ubiquity of quantification due to a universal property of the human mind or is it…

Iconicity is a relationship of resemblance between the form and meaning of a sign. Compelling evidence from diverse areas of the cognitive sciences suggests that iconicity plays a pivotal role in the processing, memory, learning, and evolution of both spoken and signed language, indicating that iconicity is a general property of language. However,…

Sign language learners with a spoken language background face the challenge of acquiring a second language in a different modality. In the course of this endeavor, one of the modality-specific phenomena they encounter is the use of classifier predicates, also known as depicting signs. Classifier predicates contain a meaningful hand configuration…

We discuss the causative-inchoative alternation in Turkish Sign Language (Türk Isaret Dili -- TID), and the age of acquisition effects on multi-predicate, complex constructions that are observed in both causative and inchoative events. We present a picture-description task performed by 24 adult signers, half of which were exposed to TID from birth…

Nonmanual articulations in sign languages range from being semantically impoverished to semantically rich, and from being independent of manual articulations to coordinated with them. But, while this range has been well noted, certain nonmanuals remain understudied. Of particular interest to us are nonmanual articulations coordinated with manual…

The goal of this paper is to compare the different anaphoric strategies that Catalan and Catalan Sign Language (LSC) use by means of a parallel corpus. In particular, our comparison is focused in an examination of the uses of overt subject pronouns in Catalan and how these uses are rendered in a language that exploits the visual-manual modality,…

This article describes the lexical and syntactic development of written narratives in 24 deaf and hard-of-hearing (DHH) students aged between 8 and 18 and takes into account how their varying linguistic backgrounds may predict their written performance. All participants use spoken Swedish, but the study also considers their proficiency in Swedish…

The difficulties in learning skills that deaf and hard of hearing students encounter stem from morphology and syntactic morphology (morpho-syntax) and it is clear that there are limited studies related to these. In this study, it is aimed at examining hearing and deaf and hard of hearing students' morpho-syntactic actions which are compatible with…

While there have been attempts to develop written systems for signed languages, none have been widely used or adopted. In his article in an "American Annals of the Deaf" special issue that also includes the present article, Grushkin (EJ1174123) makes a case not only for why, but how efforts should be renewed to develop a written signed…

We report the first study on pronoun use by an under-studied research population, children with autism spectrum disorder (ASD) exposed to American Sign Language from birth by their deaf parents. Personal pronouns cause difficulties for hearing children with ASD, who sometimes reverse or avoid them. Unlike speech pronouns, sign pronouns are…

South Africa is a country characterised by great linguistic diversity. Large indigenous languages, such as isiZulu and isiXhosa, are spoken by many millions of people, as well as the languages with European roots, such as Afrikaans and English, which are spoken by several millions and used by many more in daily life. This situation provides a…

Recent evidence demonstrates that pictures corresponding to iconic signs are named faster than pictures corresponding to non-iconic signs. The present study investigates the locus of the iconicity advantage in hearing bimodal bilinguals. A naming experiment with iconic and non-iconic pictures in Italian Sign Language (LIS) was conducted. Bimodal…