Analysis of the responses of 42 hearing mothers of elementary school age, multihandicapped, deaf children to a questionnaire regarding their attitudes toward sign language found that positive attitudes were associated with high socioeconomic status, more realistic perceptions of the child's condition, a stronger sense of coherence, and families…

Describes the Albuquerque (New Mexico) public school system interpreter service for hearing-impaired students, focusing on costs and benefits, the University of New Mexico's program in sign language interpreting, interpreter evaluation, language policy, and interpreter credentials. (CB)

Observation study of a profoundly deaf person led to the conclusion that finger spelling and universal sign language could link deaf and hearing cultures. The complex and rewarding modality of finger spelling warrants further research as a cross-cultural communication medium. (SK)

This historical article from 1887 describes the communication limitations faced by individuals with deafness, argues that sign language does not lead to clannishness among people with deafness, and discusses the benefits of sign language in allowing such individuals free and unconstrained social intercourse. (CR)

Provides a list of teacher-training programs to prepare educators for teaching children with hearing impairments, a list of programs of advanced study for professional specialists, and programs for training interpreters of sign language. Programs are listed by state. (CR)

Two studies explored linguistic development in sign and speech of 10 youth (ages 12-16) with severe intellectual impairments who used manual signs (Makaton vocabulary) for communication. Analysis of semantic relations, lexical development, and word order suggested the children's language had not developed beyond mean length of utterance stage 1.…

The ability to attribute false beliefs by 155 deaf children (ages 5 and 8) grouped by communication mode and parental hearing status was compared to that of 39 hearing children (ages 4 to 6). Effective representational abilities were demonstrated by deaf children of deaf parents, whereas those with hearing parents appeared delayed, with…

Analysis of interviews with 41 service providers (20 deaf, 21 hearing) who worked together at three British organizations found deaf and hearing individuals had differing perspectives on the integrated working experience and the use of sign language in the work setting. Deaf/hearing relations were perceived as largely person-centered by deaf…

Describes how two teachers taught English Sign Language to 29 children (age 3) in a regular education preschool program which included 2 children with hearing impairments. When compared to 25 children who were not taught signing, the children who had been taught signing had significantly higher receptive vocabulary scores and were clearly superior…

Deaf children with signing parents, nonnative signing deaf children, children from a hearing impaired unit, oral deaf children, and hearing controls were tested on theory of Mind (ToM) tasks and a British sign language receptive language test. Language ability correlated positively and significantly with ToM ability. Age underpinned the…

This article uses the framework of demand-control theory to examine the occupation of sign language interpreting. It discusses the environmental, interpersonal, and intrapersonal demands that impinge on the interpreter's decision latitude and notes the prevalence of cumulative trauma disorders, turnover, and burnout in the interpreting profession.…

Discussed a social survey on communication among deaf people who had no formal schooling. Participants were deaf individuals who lived in the Okinawa Islands of Japan. Reveals many elderly deaf people had no formal education, no access to conventional sign languages during childhood, and no contact with a Deaf community. Despite this, most…

Discusses the relationship between the terms psycholinguistics and applied linguistics, and in the process explores key issues in multilingual processing, such as the structure of the bilingual lexicon, language choice in production and perception, and the language mode. (Author/VWL)

This article focuses on word order - the order of constituents in the sentence - as one way in which languages establish the relationship between a verb and its arguments. The spoken languages of the world have been classified into three, major word-order types: SVO, VSO, and SOV. Greenberg' work (1963) on language typology has been a stimulus to…

Sign language interpreters working in schools often face isolation in terms of their sign language vocabulary development opportunities. The purposes of this study were to determine the key demographic characteristics of educational interpreters in British Columbia, to identify the resources they use to learn new vocabulary, and to shed light on…