Updated versions of "Dialects ("The Florida FL Reporter, Winter 1966-1967). Appears in "The Florida FL Reporter special anthology issue "Linguistic-Cultural Differences and American Education. (FWB)

An idealized model of mutual second dialect acquisition in a bidialectal speech community is presented, placed in historical context, and used to illustrate the inherent social nature of hypercorrection and hypocorrection. The controversy surrounding hypercorrection for Black English is reviewed, and hypocorrection is shown to reinforce…

Ways in which negation varies in two dialects of French, called "standard" and "colloquial" are investigated. The two dialects under consideration are representative of an extensive scale of styles, often overlapping and varying according to social status, education, contextual situation, age, and geographical area. Although the great majority of…

On the basis of a study of the language of 22 black children in a rural county of northern Florida, the author states that apart from geographical dialects, there are two "genera" of English: Black (BE) and White (WE). Within each of these genera there are two varieties: Educated and Uneducated. These are further defined by…

This paper deals with three problems encountered in the areal study of "colonial" and "immigrant" languages (used in Haugen's sense) and examines how data presented in tabular or map form can assist in their solution. They are: (1) the mechanisms by which the speakers of various dialects of a single language--dialects which…

Students and teachers, black and white, need to be familiarized with some of the significant linguistic and cultural differences between blacks and whites. (JH)

The 190 titles described here have been selected to provide a convenient reference guide for students of language who are concerned with regional and social variations in Southern speech. The area covered is not only that of the eleven states of the historical South, but Kentucky, Oklahoma, and West Virginia as well. The only specific aim of the…

It is the intent of this Master's Thesis to describe the nonstandard morphology and syntax of a representative sample of children in the Norfolk City schools. The description is organized according to the linguistic patterning of nonstandard English features and their social and ethnic distribution. The speech of both white and Negro children is…

This description of Appalachian speech, derived from one part of the final report of a research project on Appalachian Dialects, is intended as a reference work for educators, particularly reading specialists, English teachers, language arts specialists, and speech pathologists. Chapters deal with the following main topics: (1) a sociolinguistic…

This paper compares respect forms used in Bhojpuri, standard Hindi, and suddh Hindi. The role and use of each dialect are described, and a comparison of respect forms used in each is presented, considering phonemic, grammatical, syntactical, suprasegmental, paralinguistic, and kinesic features. The differences noted appear in a continuum among the…

This study investigates the relationship between social class membership and certain syntactic variables within a generative-transformational linguistic framework. Fourteen syntactic items are considered. Linguistic performance is more variable and complex within the higher ranking groups. (TL)

Linguistic interference as a key factor in the acquisition of reading skills by inner-city black children is explored. Examples of syntactic and phonetic structures in the black dialect which are different from standard English and the role these differences play in beginning reading are given. The use of dialect-based texts allows the child to…

THIS PAPER WAS SUBMITTED TO THE BUREAU OF CURRICULUM RESEARCH OF THE NEW YORK CITY BOARD OF EDUCATION FOR THEIR USE IN PREPARING A MANUAL FOR LANGUAGE ARTS SKILLS IN GRADES 5 TO 12. THE SUGGESTIONS HERE GREW OUT OF THE AUTHORS' ATTEMPTS "TO ISOLATE THE STRUCTURAL AND FUNCTIONAL CONFLICTS BETWEEN THE VERNACULAR USED IN URBAN GHETTOS AND THE…

The paper focuses on the linguistic behavior of Negro children concentrated in communities where a non-standard form of English is the accepted currency. Such children are verbal, possess a language fully developed to serve the needs of their "world," and think effectively enough to survive in a sometimes hostile environment. Certain basic…