Children can teach themselves new words via the process of independent text reading--previous studies on self-teaching heavily focused on learning to read in a first language (L1). Limited work to date has been devoted to second language learning (L2). The present study aimed to fill this gap by investigating self-teaching among English Language…

This comparative, descriptive study examined the relationship between text-type use and early literacy outcomes of English language decoding ability. The representative sample was 80 grade 1 students receiving reading instruction using English language materials with a focus on the Spanish speaking, Hispanic English Language Learner (ELL) using…

This study investigates the concurrent and longitudinal relationships between polysemous word knowledge and reading comprehension among bilingual students (n = 107) followed from seventh to eighth grade. Standardized tests were used to measure decoding skills, broad vocabulary knowledge, and reading comprehension. Data about students' polysemous…

This study examined the longitudinal prediction of decoding, oral reading fluency (ORF), and bilingual language proficiency (BLP) on student reading comprehension (RC) outcomes in Spanish and in English. Participants were first-grade Latinx students attending bilingual programs. Findings indicated that BLP initial status and gains were significant…

This study examines the difficulty shown by Spanish-speaking university students in decoding pre-modified noun phrases (NPs) in English. NPs carry a heavy lexical and conceptual load and foreign language (L2) readers may be challenged by first language (L1) crosslinguistic influence triggered by cognate NPs. Therefore, this study also attempts to…

We used multidimensional item response theory to test the internal structure of the Phonological Awareness Literacy Screening in Spanish for Preschool and test for item parameter drift. The measure is aligned with the simple view of reading, which defines reading as consisting of two equally important dimensions: decoding and language…

Conventional wisdom suggests that students classified as learning disabled will exhibit difficulties with foreign language (FL) learning, but evidence has not supported a relationship between FL learning problems and learning disabilities. The simple view of reading model posits that reading comprehension is the product of word decoding and…

Given concerns about the reading achievement of Dual Language Learners (DLLs) in comparison to English Monolinguals (EMs), this study examined individual difference variables contributing to English reading comprehension growth in Spanish-speaking DLLs and their EM counterparts in Grades 1-4. The participants, who included 578 DLLs and 412 EMs,…

This study identified the reading comprehension strategies that English-speaking college students enrolled in beginner, intermediate, and advanced Spanish language classes at a major Midwestern university in the United States used to comprehend a text in their second language. The findings suggest that readers tended to use the same comprehension…

Purpose: The study examined the contributions of Spanish and English oral narrative skills to English reading among 95 early elementary dual language learners (DLLs) from Spanish-speaking homes in the United States. This sample of first- and third-grade DLL children attended Spanish-English dual language immersion programs and received language…

This study examined the longitudinal prediction of decoding, oral reading fluency (ORF), and bilingual language proficiency (BLP) on student reading comprehension (RC) outcomes in Spanish and in English. Participants were first-grade Latinx students attending bilingual programs. Findings indicated that BLP initial status and gains were significant…

The Simple View of Reading (SVR) model posits that reading is the product of word decoding and language comprehension and that oral language (listening) comprehension is the best predictor of reading comprehension once word-decoding skill has been established. The SVR model also proposes that there are good readers and three types of poor…

This study reports on the development of an assessment to measure bilingual adolescents' knowledge of polysemous vocabulary and explores the contribution of polysemous word knowledge to reading comprehension among those students. Spanish-English bilingual students in seventh grade (n = 107) completed a battery of standardized reading and language…

The Simple View of Reading (SVR) model, which posits that reading comprehension is the product of word decoding and language comprehension that make independent contributions to reading skill, has been found to explain the acquisition of first language (L1) reading and second language (L2) reading in young English language learners (ELLs).…

The simple view of reading (SVR) model proposes that reading comprehension is the product of word decoding and language comprehension, and that both components make independent contributions to reading skill (Gough & Tunmer, 1986). The model posits that there are good readers and three types of poor readers--dyslexic, hyperlexic, and garden…