As a state with a longstanding tradition of offering bilingual education, Illinois has a legislative requirement for native language instruction in earlier grades through a model called Transitional Bilingual Education (TBE). This model does not truly develop bilingualism, however, but rather offers native language instruction to English learners…

A longitudinal, experimental-control design was used to test the hypothesis that native language instruction enhances English language learner's (ELL's) native language and literacy development without significant cost to English development. In this study, 31 Spanish-speaking preschoolers (aged 38-48 months) were randomly assigned to two Head…

Project ELITES provides bilingual education to 307 Spanish-speaking, Arabic-speaking, and Greek-speaking students at Fort Hamilton High School, Brooklyn, New York. Project ELITES's philosophy is to mainstream students after two years of participation. The program's individualized approach is obtained through a 3-tiered instructional format:…

The Native Language Reading Approach Program of the New York City Public Schools was developed as an on-site, demonstration training program for teachers and teacher aides involved in helping students to transfer reading skills from their native language to English. As implemented in 1980-1981, the program served teachers/teaching aides of…

Critiques the effectiveness of transitional bilingual education (TBE), focusing on the TBE program in Boston, Massachusetts. Also discusses alternatives to TBE, such as English as a Second Language pull-out programs and English immersion programs. (Contains 114 references.) (MDM)

Project BECOME, a mainstreaming program for Hispanic and Haitian students of limited English proficiency, provided instruction in ESL and native language studies, as well as bilingual instruction in social studies, mathematics, science, and typing. The program, which was implemented at Sarah J. Hale High School (located in downtown Brooklyn, New…

This is a second-year evaluation report for Project RESCATE, a bilingual education program for 285 Spanish and Haitian Creole speaking students at John Jay High School, Brooklyn, New York. The program provided bilingual instructional services in language and content area courses to Spanish dominant students, ESL and native language instruction to…

Equal Career Opportunities is a program that aims to provide instruction in English language skills while offering bilingual instruction in basic skills and pre-occupational training to limited-English-proficient Spanish-speaking and Haitian high school students at three schools in New York City. This report describes the program as it was…

This report presents an evaluation of the Effective Transition (ET) project, an Elementary and Secondary Education Act Title VII-funded project in its second year of operation at Lafayette High School and Pershing Intermediate School in Brooklyn, New York. The project served a total of 300 students of limited English proficiency who were native…

Project VIBES at South Shore High School in New York City is described in this report. The project is a transitional bilingual education program that emphasizes acculturation and the acquisition of English language skills while maintaining the native language and appreciation of the students' cultural heritage. As implemented in 1980-81, the…

This report presents an evaluation of the Transitional Bilingual Education Project (TBEP), an Elementary and Secondary Education Act Title VII-funded project in its third year of operation at P.S. 9 and P.S. 133 in Brooklyn, New York. The project served 128 limited English proficient students, focusing on the provision of structured English and…

Project SUCCESS, a combined bilingual education and college/career orientation program for Spanish speaking and Asian high school students of limited English proficiency, is described in this report. Located at Theodore Roosevelt High School in New York City, the program, in 1980-81, provided courses in English as a second language, English…

Students from Lafayette High School and Pershing Intermediate School in Brooklyn, New York who were of Spanish and Cantonese linguistic backgrounds (and who scored at or below the 40th percentile on the Language Assessment Battery) received intensive instruction in English-as-a-Second-Language (ESL) and native language arts (NLA) in Spanish or…

This collection of essays is designed to help teachers of linguistically and culturally diverse students address their students' needs effectively. Essays include: "A Balanced Approach to Early Spanish Literacy Instruction" (Claude Goldenberg); "Language and Preliteracy Development of English as a Second Language Learners in Early…

Part 154 of the Regulations of New York State's Commissioner of Education prescribes requirements for districts relative to the education of pupils with limited English proficiency. The guidelines provided here are to assist school districts in developing and implementing programs consistent with the law and regulations. Chapters address the…