Purpose: The study examines the typicality effect in Spanish-English bilingual children and adults in their 2 languages. Method: Two studies were conducted using a category-generation task to compare the typical items generated by children with those generated by adults. Children in the 1st study differed orthogonally with respect to age (older,…

A total of 271 items--words, phrases and affixes--were added to the common Spanish dictionary in the period between October and December 1974. This article lists the principal additions, each organized within a larger semantic category. (Text is in Spanish.) (TL)

Lists the Spanish verbs most frequently used, in order of frequency. (NCR)

The evolution of the Spanish language is due, in part, to popular culture and radio, television, films and advertising. Many words take on altered meaning when used in casual, intimate or slangy conversation; included is a list of such words with their informal connotations, as used by many Mexicans. (Text is in Spanish.) (CK)

This article presents a glossary of popular expressions, slang and Cubanisms found in the writing of Eladio Secades. The words and phrases are defined in standard Spanish and translated into English. (Text is in Spanish.) (CHK)

Spanish verbs pose contextual problems for the non-native speaker in his use of the subjunctive, reflexives, and pronouns. The semantic range and syntactic contexts of many common verbs are usually treated and learned very unsystematically. One ordinarily seeks answers to contextual questions from a dictionary, but dictionaries do not provide…

Considers the historical background and the demographical characteristics of those residents of St. Augustine, Florida, who are descended from the city's original Spanish and Minorcan population. Included are a list and analysis of words found in the English dialect which represent the lexical vestiges of colonial Florida Spanish. (SED)

Presents a list of new socio-political terms in Spanish that are being used more frequently in literature today. Definitions of the terms are included. (NCR)

Presents 41 German words and phrases that are used in Spanish today. Definitions are provided and examples of their use in Spanish texts are given. (NCR)

Presents a list of 46 new socio-political terms in Spanish that are being used more frequently in literature today. Definitions of the terms are included as well as the sources where the terms were used. (NCR)

In this course the student expands his aural-oral skills by talking about school, food, and clothes, and at the same time he develops his reading and writing skills. The student manipulates the stem alternation e-i (pedir), the irregular verb (decir), the present progressive, negation (using nada, nadie, ninguno, nunca, tampoco, ni), possessive…