This article suggests applying the methods of linguistic investigation which dialectologists use in field work to the systematically programmed training of foreign language teachers in hearing and correcting the phonemic deviations in their students' pronunciation of the target language. (Author/FB)

It is shown that a sentence spoken in a foreign language (here, English), though grammatically and lexically correct, may not evoke the proper reaction, because of incorrect intonation. Teaching texts have neglected this field. Some suggestions are given for avoiding misunderstandings caused by faulty intonation. (Text is in German.) (IFS/WGA)

Part 1 of a continued article. (DS)

Reviews materials currently available for teaching phonic structure in French, and offers suggestions concerning teaching methods. (Text is in French.) (CLK)

This article describes the programs of the Institut d'Etudes Linguistiques et Phonetiques, located in Paris. The program focuses on perfecting the students' phonetic production of French. Both curriculum and teaching methods are described, as well as a course in phonetics for future teachers of French. (Text is in French.) (CLK)

Discusses oververbalizing by teachers in the foreign language classroom. (DD)

A teaching strategy is outlined for coping with the phonological variability inherent in the nature of an ever-changing language. The basis for the strategy is an understanding of sound change in language and of the language level (as opposed to dialect level) goal of the student. (Author/RM)

This paper describes a method of corrective phonetics based on perceptual phonetics, because it is in this area that contact with a foreign language is first established. Methods of correcting phonetic perception by frequency manipulation (using the frequency selector "SUVAG-Lingua") within the framework of the verbo-tonal method of…

A method of testing student pronunciation involves recording a poem. Students transcribe the words they mispronounced in phonetic script and have it checked by the tutor. The phonetics tutorial is required by first-year students majoring in English who are not native speakers. (SW)

This bulletin points out the differences between the sound systems of Vietnamese and English that will be likely to cause difficulties for the Vietnamese student of English, and outlines the most effective ways of helping the student overcome these difficulties. The guide also includes a section on how to adapt existing ESL materials and a listing…

Spoken and written transmission in learning English as a second language is discussed at the levels of pronunciation and spelling, with reference to the East African learner. Fundamental physical differences between communication in speech and writing that impose different constraints upon the receiver are addressed. (SW)

Language students at the intermediate level can often read and write but cannot speak the target language. This hinders the student from developing what is usually the most sought-after skill: the ability to speak a foreign language. Students in the third and fourth years of language study are capable of speaking as well as they read and write.…

This French phrasebook is intended as a guide to pronunciation and useful words and phrases. All entries are given first in English, followed by the French word in simplified English phonetic spelling, with the French spelling in parentheses. The "Useful Words and Phrases," dealing with subjects such as directions, greetings, numbers, and…