This study investigates the effectiveness of using Google Translate as a translingual CALL tool in English as a Foreign Language (EFL) writing, keyed to the perceptions of both more highly proficient Chinese English major university students and less-proficient non-English majors. After watching a 5-minute passage from a movie, each cohort of…

The ability to spell correctly is a fundamental skill for participating in society and engaging in professional work. In the German language, the capitalization of nouns and proper names presents major difficulties for both native and nonnative learners, since the definition of what is a noun varies according to one's linguistic perspective. In…

Different genres of writing entail various levels of syntactic and lexical complexity, and how this complexity influences the results of Automatic Writing Evaluation (AWE) programs like Grammarly in second language (L2) writing is unknown. This study explored the use of Grammarly in the L2 writing context by comparing error frequency, error types…

According to the Integration of Multiple Patterns hypothesis (IMP; Treiman & Kessler, 2014), the spelling difficulty of a word is affected by the number of cues converging on the correct answer. We tested this hypothesis in children's regular past tense formation in Dutch. Past tenses are formed by adding either-"de"…

In this project we developed web services on the ICALL platform Lärka for automatic generation of Swedish spelling exercises using Text-To-Speech (TTS) technology which allows L2 learners to train their spelling and listening individually at home. The spelling exercises contain five different linguistic levels, whereby the language learner has the…

Heritage learners comprise a substantial proportion of second language learners, including L2 Korean learners. Previous studies have shown that the vast majority of heritage language learners display weakness in orthographic accuracy. Due to their previous extended exposure to oral discourse and limited experience in written language, heritage…

This paper presents a "didactic triangulation" strategy to cope with the problem of reliability of NLP applications for computer-assisted language learning (CALL) systems. It is based on the implementation of basic but well mastered NLP techniques and puts the emphasis on an adapted gearing between computable linguistic clues and didactic features…

Learning to spell on the computer may lead to functionally useful writing skills. Alan and Suzy, teenagers with developmental disabilities, were already proficient on a variety of naming and matching tasks but had difficulties spelling; Suzy also made errors reading orally. In Experiment 1, computer teaching led to new anagram and written spelling…