Spelling errors are typically thought of as an "effect" of a word's weak orthographic representation in an individual mind. What if existence of spelling errors is a partial "cause" of effortful orthographic learning and word recognition? We selected words that had homophonic substandard spelling variants of varying frequency…

The current study investigated whether shared phonology across languages activates cross-language meaning when reading in context. Eighty-five bilinguals read English sentences while their eye movements were tracked. Critical sentences contained English members of English-French interlingual homophone pairs (e.g., "mow"; French homophone…

In this experiment, the extent to which beginning readers process phonology during lexical identification in silent sentence reading was investigated. The eye movements of children aged seven to nine years and adults were recorded as they read sentences containing either a correctly spelled target word (e.g., girl), a pseudohomophone (e.g., gerl),…

Thai has its own distinctive alphabetic script with syllabic characteristics as it has implicit vowels for some consonants. Consonants are written in a linear order, but vowels can be written non-linearly above, below or to either side of the consonant. Of particular interest to the current study are that vowels can precede the consonant in…