Three studies of the relationship of Black English (BE) pronunciation to spelling performance are reported in this document. The first study explored a large number of BE pronunciation features. The second included control features that do not have differing pronunciations in BE and standard English (SE). The third examined final consonant…

Vocabulary development includes learning to recognize, comprehend, and produce alternative ways of communicating a word, an image, or a concept. Instruction in such language alternatives can increase the effectiveness of students' communication skills, making their vocabulary usage more appropriate, precise, descriptive, and interesting.…

This paper reviews research about how speaking a dialect can influence students' writing and how writing should be taught to students who speak a dialect of English. Literature on the writing errors commonly made by speakers of Black English and other American dialects is summarized. (PP)

The English spelling system and the teaching of English spelling are discussed in relation to students who are learning English as a second (or foreign) language. The systematic nature of English spelling is described and a brief summary is presented of sound-to-spelling correspondences and of other spelling rules. Specific difficulties which may…

This paper reviews how various nonstandard dialects of English may influence written products and how writing may be taught to speakers of such dialects. Sections of the literature review focus on the speech patterns of black English, of other English dialects, and of other languages, and on how these patterns manifest themselves in written…