In English as a lingua franca (ELF) communication, in which English is used as a common language among interlocutors of different first languages, successful communication often features communication strategies that enhance mutual understanding and relationship management. Although prior research suggests that including such strategies in English…

This article discusses the use of the expression "a nivel de" (level with) in Colombian Spanish. (Text is in Spanish.) (CLK)

A warning about the alarming situation in which written Spanish finds itself, not only in the daily press but even in more literary publications. More and more popular expressions and corruptions are finding their way into the written language. Attention to this situation is recommended. (Text is in Spanish.) (AMH)

Filled with examples of French slang and colloquialisms, this article notes the importance of learning such everyday language to speak French correctly. (CHK)

Prison language, primarily the lexicon, at the Women's Correctional Center (WCC) in Columbia, South Carolina is described. This center is considered here as a speech community and a subculture. Inmates have developed speech habits and vocabulary which indicate the social structure of the prison and inmate values. They coin or metaphorically extend…