It has been argued in the literature on (language) testing that any act of testing/assessment can impact: (1) educators' curriculum design; (2) teachers' teaching practices; and (3) students' learning behaviors. This quality of any given testing situation or act of assessment has been called washback, or backwash if you will. Washback falls into…

This convergent mixed method study aimed at exploring the English context of the widely used Emirates Standardized Test (EmSAT) by juxtaposing it to its sequel, the International English Language Testing System (IELTS). For this purpose, the study used the Common European Framework of Reference (CEFR) international standards which is used as a…

Studies on washback of not only international standardized proficiency tests, but also localized high-stakes tests have been increasingly attracting considerable interest. The current study explores the washback effects of a Vietnam-made localized English proficiency test named "Vietnamese Standardized Test of English Proficiency, level…

While many studies have addressed the benefits of technology-assisted L2 writing, limited research has delved into how generative artificial intelligence (GAI) supports students in completing their writing tasks in Mandarin Chinese. In this study, 26 university-level Mandarin Chinese foreign language students completed two writing tasks on two…

Learning to read marks an important milestone in children. Extensive research with monolingual and bilingual children has demonstrated that language comprehension (LC) forms fundamental building blocks for reading comprehension (RC). However, mixed findings are reported among studies that compare readings skills in children with and without…

Schools are encountering a unique problem regarding how to best accommodate the increasing number of active bilingual learners/users of English (ABLE) students on state achievement tests. Previously, states used disability focused rather than language responsive accommodations for these students. The current study employed double-coding procedures…

In order to make assessments as widely accessible as possible, including to young learners from diverse backgrounds with a wide range of individual needs and characteristics, some developers of standardized tests have resorted to offering accessibility tools (e.g., magnifying/zoom) and accommodations (e.g., extended response time) to test takers.…

Reclassification is a critical threshold when English Learners (ELs) exit specialized language services and access all-English mainstream classrooms. Despite the mandates of the Every Student Succeeds Act, reclassification rates and time remain a pressing problem. A product of this malfunctioning system has been long-term ELs (LTELs). This article…

All educational testing is intended to have consequences, which are assumed to be beneficial, but tests may also have unintended, negative consequences (Messick, 1989). The issue is particularly important in the case of large-scale standardized tests, such as Australia's "National Assessment Program--Literacy and Numeracy" (NAPLAN), the…

The field of language testing has made great strides in measuring language use. It is a monolingual construct, however, that anchors standardized language testing operations and classroom practices. Language use and performance research, see for example the MLJ special issue of 2011, demands that language testing operations also consider…

In 2016, the Office of the Higher Education Commission issued a directive requiring all higher education institutions in Thailand to have their students take a standardized English proficiency test. According to the directive, the test's results had to align with the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). In response to this…

This book explores the influence of high stakes standardised testing within the context of South Korea. South Korea is regarded as a shining example of success in educational achievement and, as this book reveals, pressurised standardised testing has been a major contributing factor to its success. This unique country provides an excellent setting…

The problem is that translations of language in standardized mathematics tests are not provided, which reduces the achievement scores of native-Spanish-speaking English language learners (ELLs) in Grades 4 and 8. The purpose of this basic qualitative study was to explore teachers' perceptions of language translation for the National Assessment of…

Panahi and Mohebbi review James Dean Brown's 50-years of research in language testing, curriculum development and research statistics with reference to an impressionistic framework for analysis containing two components with their subcomponents: Annotations (i.e., briefing and implications) and main concepts and themes (i.e., testing and teaching…

Providing both effective feedback applications and reliable assessment practices are two central issues in ESL/EFL writing instruction contexts. Giving individual feedback is very difficult in crowded classes as it requires a great amount of time and effort for instructors. Moreover, instructors likely employ inconsistent assessment procedures,…