This document focuses on assessment portfolios and examines the advantages and challenges of using an assessment portfolio system inclusive of English language learners as a district-wide assessment tool. Advantages of including English language learners in the assessment program include increased school accountability for all students, a shared…

Describes approaches taken in Texas to bring about academic accountability for students of limited English proficiency through evaluating and reporting annually on their progress in English-language literacy and their learning of school subjects and by documenting the growth in successful performance on state tests by this special population. (SLD)

The Texas Education Code required the commissioner of education to conduct a study to determine the need to expand the assessment system to include the assessment in grades 7 and 8 of limited English proficient (LEP) students whose primary language is Spanish and other students of limited English proficiency. This report presents the research…

This report presents a description of state policies regarding the participation of English language learners (ELLs) in statewide assessment programs during the 1998-1999 school year. The data collected included descriptions of policies: (1) for the inclusion and exemption of ELLs; (2) regarding the allowance or prohibition of accommodations in…

This policy brief addresses the inclusion of English language learners (ELLs) in large-scale assessments and ELL assessment accommodations. The inclusion of ELL students creates specific accountability policy challenges. States differ in the students they include and their inclusion policies and accommodation practices, and, at present, inclusion…

This study was conducted to analyze student background characteristics and educational history data that affect participation and performance of non-English language background students, including those with limited English proficiency, on Minnesota's Basic Standards Test. Data were obtained from individual student cumulative files in six schools…

As the Colorado Student Assessment Program (CSAP) has expanded, growing to 26 tests in 8 grades by 2002, new administration procedures have been needed. As these test administration procedures evolved, they were communicated through different avenues. This document consolidates the procedures to facilitate better understanding and more consistent…

This publication provides guidance for making decisions about the participation in regular assessments of individual students in Alaska with disabilities and with limited English proficiency. It also provides guidance for deciding if a student requires a testing accommodation or an alternate assessment. The regular assessments included…

This document summarizes the statewide assessment programs required by the Maryland State Department of Education and the exemptions, excuses, and accommodations permitted for each program. All students are to be included to the fullest extent possible in the mandated state assessments. The accommodations for an individual student are meant to…

This digest presents an overview of accommodations for students of limited English proficiency (LEP) and an overview of inclusion practices on statewide assessments, with emphasis on the accommodation known as linguistic simplification. The inclusion of LEP students in statewide testing programs over the last decade has been uneven. In the…

This study examined the effects of linguistic simplification of fourth and sixth grade science test items on a state assessment on the achievement of English language learners, those of limited English proficiency (LEP). At each grade level, 4 parallel 10-item testlets were included on an operational statewide assessment. On each testlet, items…

Students whose primary language is not English and who are of limited English proficiency are an increasing percentage of North Carolina's school population at all grade levels and in all parts of the state. These guidelines are designed to clarify their participation in the statewide testing program. This program includes the end-of-grade tests…

The Texas Education Code requires the Commissioner of Education to develop and propose a system for evaluating the progress of students eligible for exemption from the statewide assessment program under current law. This report summarizes the proposed system for limited English proficient (LEP) students. It includes proposed changes to the…

The standards-based educational reform initiatives of the 1990's call for assessment innovations to support high standards. To document state assessment policies and to develop policy recommendations for assessment innovations, the George Washington University Center for Excellence and Equity in Education surveyed state assessment directors in…

All states are addressing the problems of accommodations for English Language Learners (ELL's) in state assessment systems, but Massachusetts is noteworthy for the way in which it handles this problem. Since the early 1980s, over 40 states have created a statewide assessment program. Testing in these states is typically modeled on the National…