A word-spotting task is used in Spanish to test the way in which polysyllabic letter-strings are parsed in this language. Monosyllabic words (e.g., "bar") embedded at the beginning of a pseudoword were immediately followed by either a coda-forming consonant (e.g., "barto") or a vowel (e.g., "baros"). In the former…

Historically, the manner in which translation ambiguity and emotional content are represented in bilingual memory have often been ignored in many theoretical and empirical investigations, resulting in these linguistic factors related to bilingualism being absent from even the most promising models of bilingual memory representation. However, in…

The current study addresses a discrepancy in the psycholinguistic literature about the chronology of information processing during the visual recognition of morphologically complex words. "Form-then-meaning" accounts of complex word recognition claim that morphemes are processed as units of form prior to any influence of their meanings,…

We consider how orthography activates sounds that are in a noncontrastive relationship in the second language (L2) and for which only one variant exists in the first language (L1). Participants were L1 English / L2 Spanish and native Spanish listeners. Intervocalically, Spanish graphemes "b d g" correspond phonetically to stops and…

This study tested the effect of Spanish-accented speech on sentence comprehension in children with different degrees of Spanish experience. The hypothesis was that earlier acquisition of Spanish would be associated with enhanced comprehension of Spanish-accented speech. Three groups of 5-6-year-old children were tested: monolingual…

The present study aimed at exploring the semantic and syntactic processing differences between native and second languages in 20 early high proficient Kannada--English bilingual adults through accuracy and reaction time (RT) measurements. Subjects participated in a semantic judgement task (using 50 semantically correct and 50 semantically…

A visual lexical decision task was used to examine the interaction between base frequency (i.e., the cumulative frequencies of morphologically related forms) and semantic transparency for a list of derived words. Linear mixed effects models revealed that high base frequency facilitates the recognition of the complex word (i.e., a "base…

Perceptual simulations are unconscious and automatic, whereas perceptual imagery is conscious and deliberate, but it is unclear how easily one can transfer perceptual information from unconscious to conscious awareness. We investigated whether it is possible to be aware of what one is mentally representing; that is, whether it is possible to…

The present study aims to reveal some facts concerning first language (L[subscript 1]) and second language (L[subscript 2]) spoken-word processing in unbalanced proficient bilinguals using behavioral measures. The intention here is to examine the effects of auditory repetition word priming and semantic priming in first and second languages of…

Adults demonstrate difficulty and pronounced variability when developing second language (L2) grammatical knowledge and reading skills. We examine explanations in terms of individual differences in working memory (WM). Despite numerous studies, the association between WM and adult second language (L2) acquisition remains unclear, and longitudinal…

The maze task is a psycholinguistic experimental procedure that measures real-time incremental sentence processing. The task has recently been tested as a language learning tool with promising results. Therefore, the present study examines the merits of a contextualized version of this task: the story maze. The findings are consistent with…

This study examined factors affecting perception training of vowel duration in L2 Japanese with transfer to production. In a pre-test, training, post-test design, 48 L1 English speakers were assigned to one of three groups: auditory-visual (AV) training using waveform displays, auditory-only (A-only), or no training. Within-group variables were…

This study examined how noun and verb processing in bilingual visual word recognition are affected by within and between-language overlap. We investigated how word class ambiguous noun and verb cognates are processed by bilinguals, to see if co-activation of overlapping word forms between languages benefits from additional overlap within a…

This dissertation investigated the effects of technological mediation on second language (L2) learning, focusing, as a case study, on gains in listening perception of the subtle but important feature of pitch placement in Japanese. Pitch accent can be difficult to perceive for non-native speakers whose first language (L1) does not rely on pitch or…

Conference interpreters form a special case of language users because the simultaneous interpretation practice requires very specific lexical processing. Word comprehension and production in respective languages is performed under strict time constraints and requires constant activation of the involved languages. The present experiment aimed at…