Shilha, which is spoken in southwest Morocco, is one of the most widely distributed of the Berber languages. The dialect described in the work is found in the area extending from Agadir to Ifni and as far east as Taroudant. This study provides a general description of the structure of the language by examing the phonology, morphology, major form…

Research supported by the Council of Europe. Final report presented at a Council meeting held November 15-21, 1970, in Brussels, Belgium. (DS)

This syntactic study of French emphasizes analysis of the theory underlying the actual description of the language and techniques used in the derivation of the theory. The work, containing four major sections, includes: (1) a guide to base components, (2) symbolic notation, (3) grammar, and (4) transformations. Grammatical rules for "syntagmes,"…

Syntactic differences between languages are the focus of attention in this approach to contrastive study of grammatical categories. The categories of the first language are listed in a "translation-paradigm" opposite the possible categories of the target language after translation of the corpus. Three examples which contrast the clause, verbal…

This is the first of two volumes dealing with a comprehensive review of structural patterns in the "Advanced Preparatory Course." All essential grammatical structures introduced in the "Basic Course" are included. The textual material in the 20 lessons is designed to stimulate recall and reinforce previously learned grammatical patterns. The…

This self-instructional text is an adjunct to the Foreign Service Institute's "Luganda Basic Course." The time required for mastery of the tonal system is normally 20 hours. Essential to the program is the series of tape recordings that accompanies this book. Contents include material on: (1) long and short vowels and consonants, (2)…

Morphological and syntactical considerations of problems of interference which arise between the mother tongue and the target language are developed in this paper written in English and in French. Linguistically oriented, the article focuses on the identification of different linguistic elements which compose a syntagmatic form. A detailed…

This introductory course is based on the Yerwa (Maiduguri) dialect of Kanuri, a well-known dialect of the language spoken in Nigeria and Niger. The course, designed to be taught by native speakers of Kanuri, consists of 20 lessons, each of which contains a major dialogue on some aspect or facet of a Peace Corps volunteer's life in the…

This series of three articles focuses on basic language skills involved in second language learning. The first deals with the importance of pronunciation. The author argues that proper pronunciation and intonation cannot be achieved without recognizing the value of repetition drills and correct speech models. The second article considers modern…

This course provides an introduction to Vietnamese as spoken in South Vietnam. The most basic structural patterns of the language have been introduced along with vocabulary that is considered to be useful for Americans in Vietnam. The course, designed for classroom use, is suitable for self-instructional use with the use of accompanying tape…

Teachers are urged to improve their teaching through the effective use of pattern drills by examining the construction and function of the drills. Forty-eight questions with answers elaborate upon generalities and technicalities of drill design and their classroom use. (RL)

A historical perspective of French grammar is developed in this chronologically arranged reader. Part One includes material on French grammar from the 16th to the 19th century: (1) the "Premiere Epoque": 1530-1660, (2) the general grammar of Port-Royal, and (3) the "philosophical grammars" treating syntax, sentence structure, and discourse…

This is the second to two volumes dealing with a comprehensive review of structural patterns in the Advanced Preparatory Course prepared by the Defense Language Institute. All essential grammatical structures introduced in the Basic Course are included in the 15 lessons. The purpose of the review is to stimulate recall and reinforce previously…