In this study, the researchers explore how teacher candidates (TCs) across one content area literacies course and one bilingual education course engaged with their past linguistic experiences through two literacy autobiography assignments across the two separate classes. Borrowing from culturally sustaining, multiliteracies, and translanguaging…

This article describes the design and implementation of a project from a translanguaging pedagogical stance. The research presented seeks to understand how translanguaging as a multimodal practice shapes the experiences of students in a traditional English Language Arts 8th-grade classroom and how students leveraged their multimodal semiotic…

This paper reports the uses and practices of literacy in English of primary schoolchildren in Malaysia. Data was gathered from two children, their parents and the English subject teacher. The results reveal four major findings. First, the results reveal that the students' experience with out-of-school literacies in English were largely afforded by…

Context: Transnational emergent multilingual (TEM) adolescents are young people who maintain emotional, social, economic, and physical connections and networks to more than one country, often a home country and a host country. Because of their linguistic identities and varied schooling experiences, when they enroll in U.S. public schools, many are…

This study employed a qualitative approach to examining the rhetorical value of multimodal composing practices among first-year college students with diverse academic, sociocultural, and linguistic backgrounds. With a shift to remote learning during the COVID-19 pandemic, this study sought instructional methods that would support the development…

My goal in this paper is to contribute to the process of bringing practice and theory into active dialogue. Initially, I review some early instructional examples of crosslinguistic pedagogy involving emergent bilingual students. I then focus on more recent examples from the Canadian context that illustrate the emerging role of classroom teachers…

This article analyzes language practices that 5th grade students in a two-way bilingual education (TWBE) program used to position themselves relative to peers and to transcendent scripts (Gutiérrez, Rymes, & Larson, 1995; Reyes, 2006) about ethnicity and ability (academic and linguistic) that attach themselves to students through their various…

In this article, we explain how recent research on multilingualism, multilingual education, and multimodality informs our thinking about the use of "ScribJab," a multilingual iPad application and website ("ScribJab.com"), which enables users to compose, illustrate, and narrate stories in two languages. Drawing on excerpts from…

This article explores language ideologies and language uses in a multilingual university in Hong Kong by exploring the voices and experiences of both mainland Chinese and Hong Kong students. Drawing on the notions of language ideologies, separate multilingualism, and translanguaging, the research illustrates how students' linguistic ideologies are…