Studies have shown that raising L2 learners' metaphor awareness contributes to the acquisition of figurative language, which fosters students' development of language skills. However, the instruments measuring metaphor awareness, in the majority of relevant research, did not seem to have undergone proper methodological procedures for checking…

Studies on Global Englishes (GE)-related pedagogical and curricular innovations emphasize the importance of exposing students to the diversity of English and its users. However, they do not provide direct evidence of changes in students' attitudes. The reliability and validity of existing quantitative instruments for measuring students' attitudes…

In the use of English programme of the general studies unit of Nigerian universities, computer based testing (CBT) has been introduced as a novel approach for writing examinations, as against the paper based test (PBT). For this reason, there is a need to ascertain students' perceptions of computer-based tests in the use of English Programme,…

Written inquiries, which are more frequent and have less of a focus on complex thinking, are issues at school. Students are not taught how to respond to questions found in High-Level Thinking Skills (HOTS) tests, hence, their thinking abilities are generally weak. The issue for teachers is that neither they nor anyone else has been able to create…

Higher Education Institution--Foreign Language Test is one of the most important examination in Turkey, taken by the high school students yearly that are seeking admission into bachelor of foreign language programs in universities. Students are awarded ELT, ELL or Interpreting and Translation degrees after graduating from these departments. Thus,…

Artificial Intelligence (AI) is growing -- as can be clearly observed not only from the rising recognition of assistance tools such as Siri (Apple) but also from the newly introduced Google Voiced Translator. Yet, some crucial benchmarks still have to be supplied before it can act as a proxy for a real instructor: imagination, creativity, and…

The present study aimed to describe and evaluate the current assessment practices prevalent in the different translation courses offered at the College of Languages and Translation (COLT). A sample of specialized translation final exams in 18 translation subject areas was collected. Each final exam was analyzed in terms of the following: (1) # of…

This article aims to give a comprehensive guide to planning and designing vocabulary tests which include Identifying the skills to be covered by the test; outlining the course content covered; preparing a table of specifications that shows the skill, content topics and number of questions allocated to each; and preparing the test instructions. The…

This study examines the relationship between online games and Turkish vocabulary acquisition. It adopted the sequential explanatory design of the mixed methods research. The quantitative data were collected through cluster sampling technique from 225 students studying in two secondary schools. The qualitative data were collected through the…

Globalized English proficiency tests such as the International English Language Testing System (IELTS) are increasingly playing the role of gatekeepers in a globalizing world. Although the use of the IELTS as a "policy tool" for making decisions in the areas of study, work and migration impacts on test-takers' lives and life chances, not…

Reversing the original C-Test (Raatz & Klein-Braley, 1981), the modified C-Test (mC-Test) deletes the "first" half (instead of the second half) of every second word (Boonsathorn, 1987). It is also known as the X-Test (Cleary, 1988; Prapphal, 1994, 1996). This web-based version was explored to investigate its reliability, face…

The present study aimed at investigating the effect of using collaborative translation tasks (CTTs) for teaching figurative language. The study also sought to explore the perceptions of the learners toward the efficacy of CTTs for learning figurative language through conducting interviews. The participants of the study included 60 English as a…

Test is procedures for measuring ability, knowledge or performance. Testing can be defined as a method of assessment and improvement of the students. Language testing in any point is an extremely multifarious task that ought to be based on method as well as exercise. The results of assessments are used for one or more purposes. So they have an…

Many researchers were interested in validity of the language proficiency tests in the previous decades. The present study aims to study the construct validity of the Ministry of Science, Research, and Technology Reading Comprehension module (MSRT) in the Iranian context. After administering a standard language proficiency test (OPT) 65…

In this study, the authors evaluated the strengths and limitations of a self-assessment based on ACTFL Can-Do statements ("ACTFL," 2013]) as a tool for measuring linguistic gains over an internship abroad in Russia. They assessed its reliability, determined how its items mapped with the ACTFL scale, and measured the degree to which…