This article outlines the development and validation of the "Mathematics Education of English Learners Scale" (MEELS) to understand mathematics preservice teachers' beliefs about teaching mathematics to English learners (ELs). Nine hundred and twenty-five PSTs from 17 states across the U.S. were divided randomly into two samples for the…

Studies have shown that raising L2 learners' metaphor awareness contributes to the acquisition of figurative language, which fosters students' development of language skills. However, the instruments measuring metaphor awareness, in the majority of relevant research, did not seem to have undergone proper methodological procedures for checking…

Researchers in the field of special education has voiced concerns about the disproportionality of diverse students identified for special education services for decades. However, most of the recent research has focused on showing this issue using quantitative data. The voices beyond the numbers are imperative in better understanding this decades…

Sight translation has been widely used in aptitude testing to screen prospective trainee interpreters at leading interpreter training schools, including ESIT, ISIT, and EMCI. However, it has also been criticised for its lack of validity and reliability. No empirical study has thus far been conducted to explore its power to predict interpreting…

The present study aimed to describe and evaluate the current assessment practices prevalent in the different translation courses offered at the College of Languages and Translation (COLT). A sample of specialized translation final exams in 18 translation subject areas was collected. Each final exam was analyzed in terms of the following: (1) # of…

Surveying is a common methodology in science education research, including cross-national and cross-cultural comparisons. The literature surrounding students' attitudes toward science, in particular, illustrates the prevalence of efforts to translate instruments with the eventual goal of comparing groups. This paper utilizes survey data from a…

This study aimed to develop and psychometrically evaluate a self-report instrument to assess attitudes and self-efficacy of Physical Education (PE) preservice teachers toward teaching linguistically and culturally diverse PE classes. An 18-item instrument was developed for the initial tests. Exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory…

Measures of teaching are used internationally to understand and improve quality in early education with little consideration for ecological validity. In this study, we analyze videos gathered in 58 K-1 classrooms in Central Mexico to evaluate the validity and reliability of scores from an observational tool developed in the U.S. and used…

Because language provides the framework through which knowledge is constructed, it is crucial to consider the ways in which students with limited English proficiencies are able to express their understanding. English language learners (ELLs) make up a significant portion of the student body in the education system and represent many ethnic and…

Over the past several years, educational leaders and researchers have tried to find the causes for high school dropout. Studies have shown that both demographic and student factors have contributed to placing a student at risk for dropping out of high school. Most of the studies, however, have been conducted in urban or suburban settings.…

Attitudes to science scales developed in England have been used in a rural region of South Africa with children aged 10 and 11 years in a two-stage data collection investigation. Cultural constraints on the use of "foreign" scales are explored. Factor analyses reveal differences between the South African and English children. A South…

The Short Acculturation Scale for Hispanic Youth (SASH-Y) was used to assess acculturation among 137 fourth- and fifth-grade children in rural southern Colorado, including 11 Mexican, 33 Mexican American, and 93 Euro-American children. The SASH-Y, especially questions related to language use, was found to be robust with a young, rural Latino…

The present study was aimed to assess the teachers' encouragement in the classroom for the promotion of students' creativity. A survey method was used for the present research with a sample of 373 subjects from ninth class. For collection of data four instruments were used, namely Student Information Sheet (SIS), two tests of "Creative…

Before a bilingual program can be set up, students who are potential candidates for such a program must be identified. A study was made to investigate the interrelationships of three commonly used measures of "language dominance": the Language Facility Test (LFT), the Home Bilingual Usage Estimate (HBUE), and the Teacher Judgment Questionnaire…