English as a Foreign Language (EFL) freshman students at the College of Languages and Translation received direct instruction in adjective-forming suffixes, then they took an immediate and a delayed test. Error analysis showed that 36% of the responses were left blank or the subjects duplicated the stimulus word. In 32% they mismatched the word…

A study of reciprocals in Japanese compares two kinds: (1) a verbal suffix "aw"; and (2) an NP argument "otagai." Although "otagai" appears to be taken care of by syntactic binding theory, it is proposed that there is no evidence for the existence of a syntactic position of the object NP in the case of "aw." The suffix can be characterized as…

A study of the Samoan "-cia" suffix is presented. It argues that, contrary to prevailing theory, Samoan does have an active/passive contrast but that it is indicated by a difference in word order rather than by verbal morphology. It is shown, however, that "-cia" is similar to a passive suffix in that passive involves the…

This paper sketches an explicitly non-lexicalist application of grammatical theory to Huallaga (Huanuco) Quechua (HgQ). The advantages of applying binding theory to many suffixes that have previously been treated only as objects of the morphology are demonstrated. After an introduction, section 2 outlines basic assumptions about the nature of HgQ…

After the Comanche Indians split from the Shoshoni-Comanche in the early eighteenth century, the Comanche language underwent several subtle changes in the use and position of directional suffixes. The use of two directional suffixes (-kin, meaning "motion toward" and -kwan, meaning "motion away") illustrates these changes. In…

A discussion of the treatment of suffixes in Korean linguistic theory argues that, in view of recent clitic typology, Korean case markers and verbal suffixes are better analyzed in lexical rather than in syntactic terms. Evidence for this approach is found in phonological phenomena, morpheme and allomorph selection, and compounding. The most…

This paper examines a phenomenon in the Setswana language whereby certain affixes, when combining with the verbal base, adjust their positions and forms according to phonological rules that can be termed "imbrication." D. T. Cole, among others, made a fair attempt at a morphological identification of these realizations, but did not go…

A study examined the applicability of the Ordering Hypothesis to Japanese suffixes. The hypothesis, which claims that affixes that trigger phonological rules (cyclical affixes) do not appear external to affixes that do not, is found to be an inappropriate assumption in Japanese. Examples in English and Chamorro support this finding. It is…

A dialect of Rato-Romansh spoken in a Swiss town is examined in the context of lexical phonology. The structure of this dialect's lexicon consists of two levels defined by stress assignment, not cyclically in this case but at the end of each level. Other considerations that have been advanced as bases for level division within the lexicon, such as…

Examines the syntactic aspects of affixation and compounding, processes accounting for the great majority of new word formations documented in "6,000 Words" (1976). (AM)

Some of the problems inherent in a word-based hypothesis asserting that the word/stem is taken as the minimal sign not only for syntax but also for morphology are examined in an analysis of a polysynthetic language, Koyukon, an Athabaskan language of Alaska. Data from the Central dialect is considered in the analysis. A brief sketch of the verbal…

A careful examination of the location of variation in the grammar is advocated as opposed to attempts to cover linguistic generalizations with a single rule. Such an examination may lead to non-deterministic solutions, since there may be two distinct possible derivations for a single surface structure. For instance, in Portuguese, the variation…

This paper attempts a systematic approach to the teaching of word stress in the ESL classroom. Stress assignment rules from Chomsky and Halle and from Ross are used to establish the SISL Principle (Stress Initial Strong Left), for final weak-syllable words. On the basis of spelling, this rule can be applied correctly to 95 out of 100 cases. (AM)

There have been several recent works dealing with the Russian "root system." Most of these works operate on the claim that vocabulary-building in advanced Russian classes may be accelerated by a mastery of the systems of derivational morphology. Townsend's "Russian Word Formation," Gribble's "Russian Root List," and…

A mounting degree of language contact between the linguistically related varieties of Frisian and Dutch might undermine the structural integrity of Frisian. Focusing on the suffixation paradigm, this study explores how and to what extent this is occurring. Data gathered for this research is part of a larger project concerning Frisian as a first…