The ability to spell correctly is a fundamental skill for participating in society and engaging in professional work. In the German language, the capitalization of nouns and proper names presents major difficulties for both native and nonnative learners, since the definition of what is a noun varies according to one's linguistic perspective. In…

The current study focuses on an e-learning platform called Furago designed to provide language instructors with exercises complementing activities already implemented in their classes. Its objective was to assess the impact the use of Furago could have on the listening skills of first-year Japanese university students. Statistical analyses that…

Question generation is an emerging research area of artificial intelligence in education. Question authoring tools are important in educational technologies, e.g., intelligent tutoring systems, as well as in dialogue systems. Approaches to generate factual questions, i.e., questions that have concrete answers, mainly make use of the syntactical…

The current study compared the effectiveness of computer-delivered task-essential practice coupled with feedback consisting of (1) negative evidence with metalinguistic information (NE+MI) or (2) negative evidence without metalinguistic information (NE-MI) in promoting absolute beginners' (n = 58) initial learning of aspects of Latin…

This paper presents a new version of Robo-Sensei's NLP (Natural Language Processing) system which updates the version currently available as the software package "ROBO-SENSEI: Personal Japanese Tutor" (Nagata, 2004). Robo-Sensei's NLP system includes a lexicon, a morphological generator, a word segmentor, a morphological parser, a syntactic…

This paper describes the development of an intelligent computer-assisted language learning (ICALL) system for learning Arabic. This system could be used for learning Arabic by students at primary schools or by learners of Arabic as a second or foreign language. It explores the use of Natural Language Processing (NLP) techniques for learning…

Outlines an approach to develop a computer program that can parse beginner-level English in BASIC through input processing, word matching, and phrase structure parsing. (CB)

Identifies issues specific to syntactic parsing for intelligent computer-assisted language instruction (ICALI), including applications, types of input errors, characteristics of natural language, and output. Presents a general overview and assessment of grammar formalisms and parsing strategies in relation to ICALI. (Author/LS)

Gives a short grammar of the Lisp computer language. Presents an introductory English parser (Simparse) as an example of how to write a parser in Lisp. Lists references for further explanation. Intended as preparation for teachers who may use computer-assisted language instruction in the future. (LMO)

Describes the Thai Learning System, which is designed to help learners acquire the Thai word order system. The system facilitates the lessons on the Web using HyperText Markup Language and Perl programming, which interfaces with natural language processing by means of Prolog. (Author/VWL)

Describes principles underlying ILLICO, a generic natural-language software tool for building larger applications for performing specific linguistic tasks such as analysis, synthesis, and guided composition. Shows to what extent this approach is relevant to the development of computer-assisted language-learning systems. (Author/VWL)

ALICE, a multimedia framework for intelligent computer-assisted language instruction (ICALI) at Carnegie Mellon University (PA), consists of a set of tools for building a number of different types of ICALI programs in any language. Its Natural Language Processing tools for syntactic error detection, morphological analysis, and generation of…

The ability of the computer to generate output not included in the input may be used for linguistic as well as for computational input. The ability to accept linguistic data and process it according to a certain program seems to be a promising field for investigation. Progress in this field may strengthen the assumption that the computer can be…