Language is inherently variable, and learner language is particularly variable. The variationist paradigm considers learner language a heterogeneously variable yet inherently rule-governed system. Specifically, learners' alternation between native-like and nonnative-like variants of a variable or invariable target native speaker (NS) form…

Two experiments using a sentence recall task tested the effect of animacy on syntactic processing in Japanese sentence production. Experiment 1 and 2 showed that when Japanese native speakers recalled transitive sentences, they were more likely to assign animate entities earlier positions in the sentence than inanimate entities. In addition,…

In this dissertation, I investigate the phenomenon of internal topicalization cross-linguistically, using Chinese as a starting point. Internal topicalization refers to constructions in which a topic phrase is placed between the subject and the verb (in contrast to external topicalization, which involves a topic in the CP domain). I argue that…

Different languages map semantic elements of spatial relations onto different lexical and syntactic units. These crosslinguistic differences raise important questions for language development in terms of how this variation is learned by children. We investigated how Turkish-, English-, and Japanese-speaking children (mean age 3;8) package the…

This volume collects empirical studies applying Conversation Analysis to situations where second, third and other additional languages are used. A number of different aspects are considered, including how linguistic systems develop over time through social interaction, how participants 'do' language learning and teaching in classroom and everyday…

Researchers have claimed that recasts might be ambiguous as feedback. Because recasts serve a dual function, as both feedback and conversational response, learners might not always interpret them as feedback (e.g., Lyster & Ranta, 1997). This study explores how learners interpret recasts they notice (as responses to content, negative evidence,…

Two instances of unaccusative verb mismatches in Japanese are examined. An unaccusative mismatch is the situation in which a different accusative diagnostic singles out different classes of intransitive verbs within and across languages. One type of unaccusative mismatch has to do with group C verbs, or verbs of manner with protagonist control.…

V-Te-I and V-Te-Ar are Japanese verb forms used to express "overlapping," or the relationships of expressions in time. In English these have the form Be-V-Ing. Progressive, concomitant, and stative overlapping are discussed with references to their meanings and to the type of verb each takes. (SC)

Verbality'' refers to the extent to which a grammatical construction may have ascribed to it the properties and functions of a verb. (RS)

Paper presented at the Annual Conference of the Association of Teachers of Japanese held in November 1971, in Chicago, Illinois. (DS)

Reviews some problems which have risen from the neglect of actual language behavior data in favor of data comprised solely of intuitions as to sentences' grammaticality. Discusses a study of syntactic variation across sex in Japanese as an example of research using socially situated real speech. (EKN)

The possibility is suggested that the meanings of words are abstracted far beyond the range of cognitive concept, and that the role words play in the meaning of sentences is similar to the role phonemes play in the meanings of words. The meanings of the various forms are classed into a single paradigm known as the verb "mot-u" which is one of the…

Paper read at the Annual Meeting of the Modern Language Association of America, December 29, 1968, in New York, New York. (DS)

This study explores sound-symbolic, or mimetic, words in the Japanese language, the majority of which are never entered in Japanese dictionaries, and which may not be fully understood in all their nuances by native speakers. The extensiveness of the sound-symbolic system is related to the semantic under-differentiation of Japanese verbs. An…